The estate was sold at ten year 's purchase . the income arising from land or other property .

田庄以相当于十 年间 土地收入 的 价钱售出。从土地或其他财产中获得的收入。

However last year 's purchase of UK asset manager Threadneedle underlines Mr Chenault 's determination to build the business by giving it more in-house products to sell .

但是， 去年 收购英国资产管理公司 斯瑞尼德（Threadneedle）的举措，突出表明陈纳德先生决心提供更多可供销售的内部产品，来建立这一业务。