to accord with...

与…一致/符合

  • Unemployed insurance gold it is the basic living expenses of the unemployed personnel that shows orgnaization of unemployed insurance agency presses a regulation to pay to accord with a condition .

    失业保险金,是指失业保险经办机构按规定支付 符合条件的失业人员的基本生活费用。

  • In this case it becomes particularly important to accord with its inward idea that it is made certain as social security law 's right of dwelling .

    据此,对居住权 重新定位为社会保障法上居住权 符合居住权的本来理念。

  • Insurance put on record needs to accord with certain condition the condition that satisfying these requirements only plays put on record of insurance company ability .

    保险立案是需要 符合一定条件的,只有在满足这些条件的情况下保险公司才能立案。

  • Collection of estatetax which ought to accord with the actuality of China and follow the basic law rule is important chance to optimize tax configuration and perfect property taxation system .

    开征物业税是优化税种结构、完善财产税制的重要契机, 符合我国国情并遵循税法基本原理。

  • It is safe to accord with someone 's will and regulations . He who infringes rules would receive punishment .

    顺遂某人的意志, 合乎规定的就没事,违背规矩的就会受到一定程度的处罚;

  • Important component of physics teaching at the time of experiment teaching however traditional experiment teaching is difficult to accord with new course idea to take ask .

    实验教学是物理教学的重要组成部分,然而,传统的实验教学 难以 符合新课程理念的要求。

  • In case application put forward to accord with the actual needs of some electric power enterprise innovation index reached the validation of contingency theory and method of enterprise performance evaluation index system of selecting important role .

    在案例应用中提出了 符合电力企业实际需要的一些创新指标,达到了验证权变理论和方法对企业业绩评价指标体系选择重要作用之目的。

  • The mechanical property of the samples with slight banded structure is unnecessarily excellent the annealing parameters adopted ought to accord with the reduction after cold rolling .

    带状组织不明显的材料力学性能未必优越,退火工艺参数的选择 冷轧压下量 合理 匹配

  • Perfect production-technology and system of environment management ensure the process to accord with the principle of sustainable development .

    绿色生产过程是将绿色产品设计转化 现实的重要环节,完善的生产工艺和环境质量管理体系,保证了生产过程 符合可持续发展原则的要求。

  • The curriculum should be systematic and designed to accord with a child 's development and interest .

    设计 符合幼童 心智发展与需要的课程,长期有系统地规划 适龄、性之幼教课程。

  • The disappear bane weapon that medical establishment uses one-time medical apparatus and instruments and appliance ought to accord with a country to concern a provision .

    医疗机构使用的消毒药械、一次性医疗器械和器具应当 符合国家有关规定。

  • As an industry tourism needs to accord with the strategy of sustainable development of the whole society .

    旅游业作为一个产业部门,其发展 必须 符合整个社会的可持续发展战略。

  • This company has the right to modify or even cancel those advertisements that fail to accord with relevant laws rules and regulations .

    本公司有权对不 符合有关法律法规的广告予以修改直至撤换。

  • On the basis of the study abroad experience puts forward the measures and proposal to accord with the characteristics of our country .

    在学习国外丰富经验的基础上,提出了 符合我国特点的措施和建议。

  • Come according to the standard of protocol and requirement ! Want to accord with national level .

    按照拟定的规范和要求来! 符合国家标准。

  • The forecast pattern will gradually perfect in the future experiment to accord with the actual situation of Guangxi .

    预测模式将在今后的试验中逐步调整, 使符合广西实际情况。

  • According to national standard to classify wheat varieties would require all specified quality indexes to accord with the standard .

    依据国标对小麦品种进行分类,要求所有的规定指标都 符合标准;

  • These are pages that were made to accord with old versions and should be updated at some time .

    这些是 根据旧的版本创建的页面,而且这些页面应该在适当的时候更新。

  • Implementing quality management system in an enterprise can put in order and reform the management of the enterprise to accord with the requirements of the quality management system .

    企业实施质量管理体系,是对企业管理的一次梳理和改造,使其 符合质量管理体系的要求。

  • This dissertation based on how to upgrade existing system to accord with IHE improves its communication capability .

    本论文从现有系统出发,研究如何将现有系统改造升级 符合IHE技术框架的兼容系统,从而增加现有系统的交互能力。

  • The key to making successful rearing is to accord with butterfly 's biological characters and to meet its requirements of environment conditions .

    依据蝴蝶的生物学特性,满足饲养蝶种 生态环境的要求,是人工饲养获得成功的关键。

  • To accord with the network malfunction 's randomicity the stochastic malfunction simulation and realizes the topology tracking using the DFS in objected-oriented environment are realized .

    针对电网故障的随机性特点,在面向对象环境中实现了对随机故障的模拟,同时用深度 优先算法进行了快速的拓扑跟踪。

  • Conforming her life to accord with her moral principles ;

    调整她的生活 使她的道德标准 相符

  • All pure commercial business model abide by and want to accord with the basic principles of clinical medicine and management of the specific methods are not against medical morals agent .

    一切纯商业的经营模式,都得遵循和 符合临床医学的基本原则,以及经营的具体方法,均不得违背医学道德的底线。

  • We analyze the testing results after system passing test experiment which proved this system to accord with the design request .

    该系统通过测试试验后,本文对测量结果进行了分析,结果证明本系统 满足设计要求。

  • It must want to accord with a lot of conditions for instance outstanding achievement growing sex market environment policy support exterior and exciting buy a likelihood to wait a moment potentially .

    它必须 符合很多条件,比如,业绩,成长性,市场环境,政策支持,外部刺激,潜在并购可能等等。

  • For the research an operation procedure is set up for the verification to LTD-VAV FCU in an air conditioning function test laboratory which equipped to accord with relevant regulation standards .

    本研究建立了 LTD-VAVFCU之性能检测操作流程,并 空调设备性能实验室 相关标准环境条件下进行性能实验。

  • Court-conciliation ought to follow some principles : litigants ought to have voluntary and free will conciliations ought to be not open and agreements ought to accord with public interests .

    接着文章对法院调解制度中应当贯彻的原则进行了分析,认为应当 进一步 强化自愿原则,取消查明事实、分清是非和合法原则,增加向公众不公开原则 公共利益原则。

  • Essence of art lies in spirit and in establishing the standard of art and interreaction of spirit of the time to accord with art essential .

    艺术的本质在于其精神性,从艺术和时代精神的相互关系中 确立划分艺术形态的标准是 符合艺术本质的。