An accident in which a train runs off its track .
这是为了使它不至于 跑出轨道。 火车 出轨的交通意外事故。
The guard blew his whistle and the train moved off .
路警吹响了哨子, 火车就开动 了。
I managed to bum the train fare off my dad .
我设法 从父亲那里要到了 火车票钱。
The train clacked off as it came into the station . The dishes were put away and the fire was out .
火车进站时 放慢了速度。盘碟都已放好,火也熄了。
The train went off the rails and fell into the vally killing everyone on board .
火车 出 了轨,掉到峡谷下,车上无一人幸免于难。
However excess liquidity currency tensions inflation or a second financial crisis could push the Asian growth train off the rails he says .
不过他表示,流动性过剩、汇率紧张局势、通胀或第二轮金融危机等可能导致亚洲增长 脱离 正轨。
Many people were injured when the train came off the rails and ploughed into the bank .
当 火车 冲出铁轨撞上斜坡时,很多人受了伤。
No sooner had we reached the station than the train was off .
我们一到车站, 火车 就 开 了。
They had barely pulled the train off the ferry-boat when he settled back with a sigh .
火车刚开 下渡轮,他就放心地吸了口气,安坐下来。
The train will take off at7 this evening .
火车今晚7点钟 离开。
The train moved off .
火车 开 了。
Hardly had we put down our luggage when the train started off .
我们还没来得及放下行李, 火车就 开 了。
When did the train set off to shanghai ?
火车什么时候 开往上海?
This train stops to let off passengers on signal .
这 列 火车按信号停车让旅客 下车。
The train slowly steamed off making a lot of noise .
火车在轰鸣声中徐徐 启动。
The new trains went into official operation on Friday meaning that now there is a bullet train setting off every one and a half hours .
周五,新增列车投入了正式运行,这意味着现在每一个半小时 就有一趟子弹头 列车 发车。
The doors shut and the train moved off .
门关上后, 火车就 开走 了。
Take the uptown A train and get off at the next station .
坐往北去的A 线 车,下一站就 下车。
Take the No.6 train and get off at Astor place .
坐6路上,然后在亚士都站 下车。
The paper introduces the newly-designed locking device - a set of hook apparatus which can be used as a rescue tool to solve the problem of a train or carriages off the track that cannot be directly linked to the rescue locomotive .
锁闭套钩装置是一种救援专用工具,它可以解决 脱轨 机车、车辆的车钩不能直接与救援机车车钩连挂的问题,操作简便,安全快捷。
A few minutes later the whistle sounded and the train began to move off .
几分钟后,汽笛响了, 火车启动 了。
The train moved off leaving a crowd of reporters on the platform .
火车 徐徐 开走 了,留下一群记者站在站台上。
The train shoogles me off into a light slumber punctuated by squeaks and grinding noises .
行进中的 火车 把我摇进了浅浅的梦境,不时地被咯吱咯吱的摩擦声响打上标点符号。
You should take the A train and get off at Broadway station .
您应该乘a 线 车,在百老汇站点 下车。
A packed temporary passenger train set off from Beijing West Railway Station on Friday afternoon as the transport peak for the2007 Spring Festival kicked off .
本星期五下午作为今年春运高峰的开始,这 辆满载旅客的临时 列车从北京西站 出发 了。
At this time two women police officers at the entrance to the car one of whom shouted you go for another train this car off to let the workers go first .
这时,两个女警察来到车门口,其中一位喊道,你们下去,换另一 班车,这车要让 下班的职工先走。
Hundreds of people were injured when the train went off the rails . before jamming on the brakes so that it would not run out of track .
火车 出轨时,数百人受伤。
Students were hanging from the windows nearest them . A great number of faces both on the train and off seemed to be turned toward Harry .
学生们涌向了离他们最近的车厢,无数张脸, 车里的 车 外的,似乎都转向了哈利。
The train whistled and steamed off .
火车鸣笛开走 了。
美[tren ɔf]英[trein ɔf]
v.转向,(子弹)打偏