Physically I was a total wreck .

从身体上说，我 完全是一个 废人。

The automobile was a total wreck but the river luckily escaped with minor cuts and abrasions .

那辆汽车 撞 成了 废铁一 堆，但是驾驶员只有一点割伤与擦伤，逃过了一劫。

I am a total wreck and a failure .

我 简直就是 废物一个！

1 in ascertaining whether the vessel is a constructive total loss the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the vessel or wreck shall be taken into account .

在确定船舶是否构成推定 全损时，船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准，不应考虑船舶或 残骸的受损或解体价值。

Early estimates of the total damage are somewhat higher than the $ 100 billion that Kobe cost but not enough to wreck a rich country .

之前发布的 全部损失估计值比阪神地震造成的损失值1000亿美元稍高，但不足以 摧毁一个富国。