Now both men are in the twilight of their careers

现在两人的事业都到了 没落 期 。

They returned at twilight and set off for one of the promenade bars .

他们 黄昏 时分回来，然后去了一家步行街酒吧。

Eclipse is preceded by Twilight in2008 and New Moon in2009 .

“ 暮 光”的两 部分别是2008年的“新月”和2009年的 “ 黄昏 ”。

the twilight years of the Habsburg empire .

哈布斯堡帝国的衰落时期

I couldn 't see their faces clearly in the twilight .

我在 曙色 朦胧中看不清他们的脸。

I like the evening twilight sky .

我喜欢 黄昏傍晚的天空。

It might be just after twilight and it might be midnight .

也可能是刚刚过了 黄昏 时分，也可能是已经半夜。

Because the sun rises and sets gradually I used gradually changing light during twilight .

因为太阳是逐渐升起和没落的， 于是在 晨昏 时分我使用了逐渐变化的光线。

They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees .

他们成了军队人员与平民雇员之间 身份 界定 不 清的人。

Twilight merged into darkness .

夕阳 的 光辉 没于黑暗中。

You hardly notice me . I represent thought and reflection twilight and deep water .

你们几乎注意不到我，我代表着思想和反省，代表者 黎明 的 微光和深邃的海水。

Twilight : Eclipse Edward 's back because he just can 't live without Bella .

爱德华回来了，因为他只是生活中不能没有 贝拉。

I suppose I could 've been typecast after Twilight 'he continues .

我设想我可能在 暮 光后被浇铸成了一类角色，'他继续。

Twilight was falling as he turned homeward .

他转身往家走时，已是 黄昏 时分。

And I watched most of Twilight and I think he was really intriguing .

我把 《 暮 光 》几乎都看了，我认为他十分有魅力。

I love walking along the beach at twilight .

我喜欢在 黄昏 时沿着海滩散步。

The dim silence of my mind seems filled with crickets ' chirp & the grey twilight of sound .

我的心在朦胧的沉默里，似乎充满了蟋蟀的鸣声－－声音的灰暗的 暮色。

Through this twilight universe Daisy began to move again with the season ;

在这个 朦胧的宇宙里，黛西随着社交忙季又开始活跃了。

I represent thought and reflection twilight and deep water .

我代表思索和反省、 黄昏和深水。

I am getting old . I am in the twilight of my life .

我老了，到了生命的 暮年。

I wish I could play Twilight Time for you again .

但愿我能再为你演奏 一曲 《 黄昏 时分 》。

You 'll most likely see these animals at twilight when they begin the night 's hunt .

黄昏 时分你们很可能会看到这些动物，它们这时开始夜巡猎食了。

The sun is setting in a brilliant twilight of blue and gold .

太阳在闪耀着蔚蓝和金黄 两色 的 薄暮 中 入睡了。

In Twilight series which do you prefer ?

在 暮 光系列中，你比较喜欢哪一个呢？

The twilight had turned to a deep blackness .

暮色 渐浓，变成了漆黑一片。

In this depressing twilight of political thinking Snow 's Red Star over China burst like a fireworks display .

在人们政治上陷入思想苦闷的情况下，斯诺的《西行漫记 》就象焰火一样，腾空而起，划破了 苍茫 的 暮色。

We could still just see the hills in the twilight .

我们仍然可以看到 暮色 朦胧中的小山。

The weather improved toward evening * These animals begin the night 's hunt at twilight .

天气在黄昏 时分变好了。这些动物在 黄昏 时分开始一夜的觅食。

There is the time of the summer solstice an astronomical twilight lasting throughout the whole night .

夏至时天文 晨昏 蒙 影持续整夜。我在这夏至 之夜到这里来便没错了。

The moon rose to the top of the willow tree | and my love and I met after twilight .

月上柳梢头， 人约黄昏后。（欧阳修《生查子·无夕》）