By adding Apache to the mix you can also easily provide unauthenticated read-only access to public shared directories .

通过将Apache添加到混合环境中，还可以方便地提供对公共共享目录 未 经 身份 验证的只读访问。

But if the partner is remote then CICS does not directly trust the partner to assert unauthenticated user IDs unless it identifies itself with a trusted digital certificate .

但是如果伙伴系统位于远程端，CICS则不直接委托合作伙伴声明 未 经 身份 验证的用户ID，除非它使用受信任的数字证书进行自我标识。

For unauthenticated pages WebSphere Portal V5.1 maintains compatibility with earlier releases in which these pages were cacheable and administered with only globally working parameters .

对于 未 经 身份 验证的页面，WebSpherePortalV5.1将保持与较早版本的兼容性，在早期版本中，这些页面都是可以缓存的，只由全局工作参数进行管理。

Do that and ensure that the unauthenticated principal can see these views .

并且证明这些 没有 认证的用户能够看这些视图。

This means that all network links are unencrypted and unauthenticated .

这意味着所有网络链接都是不加密和不 经过 身份 验证的。

Since the search feed is public you can also query it using any unauthenticated HTTP client .

由于搜索提要是公共的，所以您也可以使用任何 未 经 身份 认证的HTTP客户端查询它。

Present a login page whenever an unauthenticated user tries to access a protected resource .

当一个 未 经 验证的用户试图访问受保护的资源时，提供一个登录页面。

This is to prevent a new unauthenticated client from reusing an old authenticated connection to the remote component that is associated with a previous client 's authentication credentials .

这用于防止 未 验证 身份的新客户端重用到远程组件（该组件与以前的客户端身份验证凭证关联）的已验证身份的旧连接。

MAC address spoofing is detected using sequence number analysis method and unauthenticated access on wireless network is monitored .

采用序列号分析法对MAC地址欺骗进行检测，从而对无线网络的 非 授权访问进行监控。

On most public and unauthenticated pages sessions are not usually required .

在大多数公共页面和 无需 身份 验证的页面上，通常不需要会话。

Public . expires & The cache expiration time ( in seconds ) for remote caches and for unauthenticated pages only .

expires&远程缓存的缓存过期时间（以秒为单位），只针对 未 经 身份 验证的用户。

Allow unauthenticated access for all remote clients

对所有远程客户允许 未 身份 验证的访问

Since no security is configured for any of the EJB methods all the methods are accessible and are invoked as an Unauthenticated user .

由于没有为任何EJB方法配置安全性，因此所有方法都可访问，并以 未 经 身份 验证的用户进行调用。

Another attribute that may contribute to the overall cache information is whether or not a request is unauthenticated .

另一个可能提供总体缓存信息的属性就是请求是否为 未 经 身份 验证的请求。

You can avoid this vulnerability either by having an unauthenticated printer or by having a special user for printing alone .

通过使用不需要 身份 验证的打印机，或者设置一个只用于打印的特殊用户，可以避免这个漏洞。

For example when a user browse a web page with Java Applet code Applet might be downloaded and run in Java runtime environment automatically without notifying users but Applet maybe comes from unauthenticated sites .

例如，用户在浏览一个嵌入JAVA applet的网页时候，网页上的Applet程序可能会被浏览器自动下载到本地并且在本地Java运行环境里运行。

In V6.1 and earlier this is an unauthenticated protocol by default .

在V6.1和以前的版本中，在默认情况下这是未 经过 身份 验证的协议。

Viewed from the BPC explorer the originator or task owner will be UNAUTHENTICATED .

从BPC浏览器查看，发起者或任务所有者将是 UNAUTHENTICATED。

Then grant this role to the unauthenticated principal ( anybody ) and verify that this principal can indeed access these views .

然后把这个角色授予给 没有 认证的主体（任何人）并且修改这个主体能够真正地访问这些视图。

Public . session & Specifies whether a session shall be established even for the unauthenticated ( anonymous ) user .

session&指定即使对于 未 经 身份 验证的（匿名）用户，是否也应创建会话。

The unauthenticated session problem just described is an example of an outcome that can result if a Domino server is forced to go beyond reasonable expectations .

如果Domino服务器被迫承担超出合理范围的压力，就可能产生严重的后果，上面描述的 未 经 身份 验证的会话问题就是这种问题的示例。

This will redirect unauthenticated users to the login screen and show users access denied screens if applicable .

这将 未 经 验证的用户重定向到登录屏幕，显示屏幕的用户访问被拒绝如果适用。

Even when security is enabled the deployment manager continues to communicate configuration updates to the node agents using an unauthenticated protocol .

即使启用了安全性，部署管理器仍然使用未 经过 身份 验证的协议向节点代理发送配置更新。

More precisely node agents pull admin configuration updates from the deployment manager using an unauthenticated file transfer service .

更准确地说，节点代码使用未 经过 身份 验证的文件传输服务从部署管理器获取管理配置更新。

Certificates you create yourself are considered unauthenticated and will generate a warning in the Security Warning box if the security level is set to High or Medium .

自己创建的证书被视为是 未 经 验证的，如果安全级别设置为“高”或“中”，则将在“安全警告”框中生成警告。

If you get this message and Gerrit is still complaining that you are unauthenticated check the user name matches the username specified in the settings page .

如果Gerrit还是说你未 经 身份 验证，检查用户名和配置页面里的用户名是否一致。

( Don 't forget to allow unauthenticated users to search for blog entries by adding the search action to the beforeInterceptor . )

（别忘了要允许 未 经 身份 验证的用户通过向beforeInterceptor添加search动作来进行博客条目的搜索。）