Let 's say it is a catalyst to unleash and study this transformation .

或者我们应该这样说，那只是对 释放和研究这种变化过程的催化剂。

I suggest that you take a look at the documents to unleash the full power of this Ruby library .

建议您看一看这些文档，这样才能将这个Ruby库的全部威力 释放 出来。

How do I awaken the giant and unleash my potential ?

如何唤醒巨人， 发挥自己的潜力？

Commitment to health goals can also unleash the great power of human ingenuity .

对卫生目标的承诺也能够 激发 出人类独创性的巨大力量。

Swoop through GOTHAM CITY and unleash justice playing as BATMAN in this LEGO action adventure .

一举通过街头市和 释放 发挥司法作为蝙蝠侠在这个乐高动作冒险。

But then you unleash it on the world and you find out how devious some people are .

但你 一旦 把它 释放在网络世界中，你会发现怎么有那么多不正直的人呢。

Learn the moves craft your strategy and unleash devastating combinations on your opponent .

学习的行动，工艺的战略，并 发动毁灭性的组合对你的对手。

The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy .

军官们仍不愿 发兵 乘胜追击 溃败的敌人。

The leaders who figure out how to unleash and harness this energy will win .

领导者只有了解如何 发挥和利用这种能力，才能获得成功。

Or we shall have to unleash our awesome and terrible power !

不然我们只好 释放 出我们令人生畏的力量了！

Then he unleashed his own unstoppable attack

接着他 开始 了自己不可阻挡的攻击。

We must unleash innovation that creates new jobs and industries while living within our means .

我们必须 发挥创新精神，它带来新就业和新产业，同时，我们必须量入为出地生活。

China is making great efforts to develop and unleash the huge potential of its domestic demand .

当前，中国正在努力发掘和 释放自身巨大的内需潜力。

These savage creatures live for battle where they may unleash their full uncontrollable frenzies .

这些野蛮的生物为战斗而生存，那里他们可能 释放它们充满的抑制不住的疯狂。

We can unleash unimaginable powers .

就可以 发挥不可思议的力量。

A strike would increase violence and unleash a new wave of terrorism .

一次军事打击可能会 引发暴力冲突以及新一 轮的恐怖主义浪潮。

They hope to create Allies to unleash against diseases pests and invasive species .

他们希望创造 出一些 新 群体来 对付疾病、害虫和一些有侵害性的物种。

You had everything you needed to unleash the evil !

你有了所有你需要的东西来 释放邪恶！

All of you are here today because of your past present and future efforts to unleash this potential .

你们所有的人今天出席这次会议是因为你们过去、现在和将来为 充分 发挥这一潜力进行了努力。

In his confrontation with Luke Vader would unleash psychological horror to bring Luke down the same dark path .

和卢克交手时，维德对 卢克的精神施加可怖的打击，要将卢克拉到和他一样的黑暗道路上来。

The yellow metal also benefits from fears that loose monetary policy and rising oil prices will unleash inflation .

黄金还受益于人们对宽松的货币政策和高企的油价将 助长通胀的担忧。

It 's the best of large and small & a place where you can really unleash your potential .

它是将大与小结合得最好的公司，在这里你能真正 释放自己的潜力。

Now you have even more ways to enjoy your Sims experience and unleash your creativity !

现在你可以有更多方式去享受模拟人生和 发挥你的创造力！

We need to unleash the pent up capital and creativity .

我们需要 释放被压抑的资本和创造力。

You might inadvertently unleash someone 's fears today if you overstep your bounds .

如果你今天跨界发展的话，你有可能在不 经意 解除了某人的担心。

Getting to zero also demands that we unleash the power of innovation .

艾滋病为零也要求我们 发挥创新的力量。

It helped unleash the latent unhappiness of those Malays who insisted that there is indeed marginalisation of the Malays .

坚持马来族的确被边缘化的马来人的潜在不满情绪，得到了 宣泄。

A network of swamps and rivers where they can unleash their unique breeding spectacle .

一个 沼泽和河流交织而成的网络。

This is not only because of the economic damage that climate change will eventually unleash .

这不仅仅是因为气候变化最终将 祸及经济。