He said the proceedings were unfair and that any punishment would be unjustified .

他说，诉讼程序是不公平的，任何惩罚都将是 无 根据的。

Unjustified precision in requirements or plans has proven to be a substantial yet subtle recurring obstacle to success .

未被证实的 精确度在需求或是计划内的 实际上是造成阻碍成功的潜在而微妙的因素。

It is unjustified to suggest that a talented person must cling to one company when a better opportunity arises .

当出现一个更好的机会时，要一个有才能的人依然 留在 原单位的说法是 没有太大 说服 力的。

He had three weeks in which to prove to himself that his pessimism was unjustified .

他有3周时间可以用来向自己证明他的悲观情绪是 没有 道理的。

Your report last week was unfair . It was based upon wholly unfounded and totally unjustified allegations

你上周的报告是不公平的。它是基于毫无根据且完全 无端的指控。

I regard class distinctions as unjustified and in the last resort based on force .

我认为阶级区分是 不 正当的，其最终的达成 方式 常常诉诸暴力。

But it does not mean causing unjustified panic .

但是这并不意味着导致 没有 适当 理由的恐慌。

But unjustified panic also causes devastation .

但 没 来由的恐慌也会造成破坏。

But others believe these concerns are unjustified paranoia .

但也有一些人认为这是在 杞人忧天。

She said much of the negative press about Jackson in recent years was unjustified .

此外，她还指责近年来媒体对杰克逊的负面报道是 不 公平的。

Despite some unjustified claims quantitative easing and other forms of expansionary monetary policy are not currency manipulation .

尽管存在一些 没有 根据的说法，但量化宽松及其他形式的扩张性货币政策并非汇率操纵。

Your pessimism is unjustified .

你的悲观是 没有 根据的。

The claim for returning unjustified enrichment has been an important right in civil law .

不当得利请求权是民法上一项重要的权利。

Removing it from that list now would be unjustified .

现在将它从这份名单中除名，是 没有 道理的。

If adopted the proposals would set standards and facilitate international food trade by eliminating unjustified technical barriers .

如获得通过，这些建议将确定标准，并通过消除 不 合理的技术障碍促进国际食品贸易。 预期来自 约 100个国家和许多非 政府组织的 约 500名代表将 出席会议。

Not that I think the filings unjustified .

我并不是认为这起诉讼 缺乏 正当 的 理由。

She has been the victim of a series of completely unjustified calumnies .

她成了一连串极 不 公正的诽谤的牺牲品。

But these fears are unjustified .

但这些担忧 缺乏 依据。

The commission concluded that the police action was unjustified .

委员会判定警方行为 不当。

Outside the US fears about weak demand were unjustified .

在美国以外地区，此前对需求疲软的担心被 证明 是 不 必要的。

You have made several unjustified presuppositions .

你作了一些 毫无 根据的假设。

Likewise using RUP as the foundation for an enterprise information architecture would be equally unjustified .

同样地，使用RUP作为一个企业信息构架的基础也 未被 证明 是 合理的。

In spite of our economic relationship with China we need to tell Beijing that brutal violence and unjustified killing .

即使我们和中国的经济关系，我们需要告诉北京，残暴和 不 公正杀死一个 民族或 宗教 团体 是 错 的 和 反 人类的。

Persistent petty and unjustified criticism .

经常性、小规模、 不 公正的批评。

They would often be free with criticism some of it unjustified .

他们经常会大肆批评，而且其中有些 并无 道理。

The judge said the deceased worker 's parents were not entitled to unjustified enrichment .

法官说，去世的工人的父母无权通过 这种 方式 致富。

This is an unjustified usurpation of my authority .

你是在非法 纂夺我的权力。

This reproach is unjustified .

这种非难似乎是 不 公正的。

This article will link the rules of our administrative law with the returns in Taiwan to analyze the claim of returning unjustified enrichments in public law .

本文将结合我国行政法的相关规定以及台湾上的研究成果，对公法上的 不当得利制度进行分析。