This hair style was brought into vogue by Hollywood stars .

这种发型由好莱坞明星带进 时尚 潮流的。

This style of writing has had a great vogue .

这种写作风格曾大为 风行。

In fashion today 's vogue is often tomorrow 's heresy .

在时装方面，今天的 流行款式往往就是明天的旁门左道。

Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers .

浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更 流行。

That 's all the vogue now .

现在正 兴这个呢！

So have a liking for to the vogue and the function .

这样看上去 时尚 性和实用性。

Long skirts were then all the vogue .

那时 正 时 兴长裙子。

This design ( or style ) is no longer in vogue ( or is out of fashion now ) .

这种式样已经不 时兴了。

This hairstyle is in vogue .

这款发型正 流行中。

How sweet it is to have my first pattern published in Vogue Knitting magazine !

如何甜，是让我的第一个模式在出版 时尚针织杂志！

A vogue for real or imitation Oriental silks .

东方真丝或其仿制品的 风行。

This style of writing had a vogue .

这种写作风格 行 时 过。

The French style of trousers is very much in vogue just now .

法国式裤子现在非常 流行。

The whole architecture is romantic classic and absolutely vogue .

整体建筑理性中不失浪漫，经典而又绝对 时尚。

Despite the vogue for so-called health teas there is no evidence that they are any healthier

尽管 现在 流行所谓的健康茶饮，但没有证据证明这些茶更有益健康。

At the moment you are in favour but believe me when you are no longer in vogue I will be .

别看你一时 走红，等你过了 劲， 就该轮到我了。

Wool body suits will retain their vogue next autumn .

羊毛紧身衣裤明年秋季会继续 流行。

Look at that one . It 's very much in vogue now .

请看那一个，现在它十分 流行。

High heels on women 's shoes are in vogue .

妇女的鞋子正 时兴高跟。

Furthermore we often live in societies that value that which is new or in vogue .

此外，我们通常是生活在一个崇尚新 事物 和 时尚 东西的社会里。

In Britain there 's been something of a vogue for these books .

在英国，这些书 还算 流行。

She has had many credits and namechecks in American Vogue .

美国版《 时尚》多次对她进行赞扬或是提到她的名字。

A new vogue in caps seemed to have set in .

一种新式 样的帽子似乎 流行 起来了。

You rely on Vogue to bring you the latest in women 's wear .

女装依靠 时尚把你带人一个最新的 时代。

We can find what this year is popular and also what the next year will be in vogue .

可以去市场上看今年流行的是什么，明年又可能将 流行什么。

These works had a great vogue in France and Europe .

这些著作在法国和欧洲极为 流行。

Have you seen the current issue of vogue magazine ?

你看过 《 时尚》杂志上的最新一期了吗？

This has almost become a vogue .

这已成了一种 时尚。

Flowery carpets became the vogue .

花卉地毯变成了 时髦 货。

Vogue magazine quickly became the Bible of fashionable women .

时尚杂志很快就成为时髦妇女的“圣经”。