This is the reform demand put forward for the administrative management system to build and achieve the well-off society .

这是为实现 小康社会，对行政管理体制改革提出的要求。

China has taken another solid step towards the goal of building a well-off society in an all-round way .

中国又向全面建设 小康社会的目标迈出了坚实一步。

This is in2020 well-off life I.

这就是2020年， 小康生活的我。

The basic point choice of constructing well-off society all-round is to enlarge effective supply .

增大有效供给 理应成为 我 国全面建设 小康社会的基点选择。

Building the well-off society will put forward the new demand to human capacity building in an all-round way .

全面建设 小康社会对人力资源能力建设提出了新要求。

The construction of an overall well-off society is a comprehensive systematic and organic undertaking .

“全面 小康社会”的建设是全面的、系统的、有机的。

Meanwhile the countermeasures for developing sports population in the construction of a well-off society in Wuhan were proposed .

在研究的基础上提出了发展 全面 小康时期武汉市体育人口的基本对策。

Analysis on Changes and Characters of Sports Development in Well-off Society

论 小康社会进程中体育的变化和特征

Urban-rural integration has accelerated the pace of a well-off society promoting development of urbanization in China .

城乡一体化加快了 小康社会的前进步伐，推进我国城市化发展。

Speed up urbanization in China economic structure adjustment and well-off society of great significance to the overall completion .

加快城镇化对我国经济结构的调整和 小康社会的全面建成有重大意义。

China has set building a well-off society as its fundamental goal for the next 20 years .

未来20年，中国把 全面 建设 小康社会作为它最根本的目标。

Thus the existence of commercial advertising is a national and regional economic development and the people 's well-off signs .

由此可见，商品广告的存在是一个国家和地区经济发展、人民 富裕的标志。

On the whole the people have reached a well-off standard of living .

总体上的 小康是一个偏重于物质消费的 小康。人民生活总体上达到 小康水平。

The Scientific Concept of Development and the All-round Construction of Well-off Society & the Unity of Theory and Practice

科学发展观和全面建设 小康社会：理论和实践的统一

Build a well-off society in an all-round way and create a new situation in building socialism with Chinese characteristics .

全面建设 小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面。

There is a persistent myth that living healthy is only for the well-off .

有一个持久性生活健康的神话，只为 小康。

I am well-off for winter clothing .

我的 冬衣很 充裕。

My parents were hard up during the1930s but now they are well-off .

在三十年代，我的双亲经济拮据，但现在他们很 富有。

And now we have entered the well-off society and every household to live in a very leisurely .

而现在我们都跨入了 小康社会，家家户户都非常闲适的生活着。

With the development of economy and the well-off society new demands are set for the quality of postgraduate education .

经济的发展和 小康社会的发展，对研究生的培养质量提出了新的要求。

Like most well-off city kids I was coming to the countryside to be re-educated through agricultural labor .

和大多数 家境良好的城市孩子一样，我来到农村干农活，接受再教育。

A state-owned enterprise is big and well-off .

国营企业 家业大。

To build a whole comparatively well-off society low income group must be eliminated .

要建设 全面 小康社会，就必须消除低收入贫困者群体。

To construct well-off society in Hubei Minority Areas enjoys exceptional advantages as well as unfavorable restraints .

摘要湖北民族地区 全面 建设 小康社会，既有其得天独厚的条件和基础，也有其不利的制约因素。

The goal of comprehensive construction well-off society needs the health development of small rural towns .

全面实现建设 小康社会的目标离不开农村小城镇的健康发展。

The development of county economy is the key to national economy and the base of building well-off society comprehensively .

发展县域经济是发展国民经济的关键，是全面建设 小康社会的我体。

The rate of cooperative medical service in rural areas is one part of the well-off society evaluation Indicator system .

【中 英文摘要 】新型农村合作医疗覆盖率是农村 小康社会指标的一个方面。

Do they laugh of already entering a well-off society no longer worrying about poverty ?

他们是在笑，已进入了 小康社会， 将来 衣着无愁了吗？