Until the tree was all in the white paper .

直到树上挂满了 白 幡。

If this new white paper gets through there will be no subsidized meals .

如果这份新的 白皮书获得通过，就没有饮食补贴了。

White paper is white because it reflects all colors of light .

白纸之所以是白色的因为他反射所有的光线。

You may need to hand in an important document white paper or manuscript .

你可能需要上交一个重要的文件， 白书，或者是手稿。

The more interesting part of the white paper involves performance tuning Spring application .

白皮书中更有趣的部分涉及Spring应用程序性能调优。

In a new white paper from SpringSource Adrian Colyer explains the runtime environment that Spring provides .

在来自SpringSource的一份新 白皮书中，AdrianColyer说明了Spring所提供的运行时环境。

We had our first rehabilitation programme plan and policy statement in the form of a white paper in 1977 .

一九七七年，香港以 白皮书的形式制订首项康复计划方案和首份政策声明。

China 's new defence white paper is aimed at dispelling such concerns .

中国的 这份新的国防 白皮书旨在消除这种担心。

This white paper gives an overview of the MMS market and the technologies and network infrastructure involved .

这个 白皮书就采集市场和技术及相关网络构建给予总的看法。

Michael Hugos quoted a white paper by Glenn Vanderburg which divided the feedback loops into three levels .

MichaelHugos引用了GlennVanderburg编写的 白皮书，其中将反馈循环分为3个级别。

They condemned the white paper as a charter for centralisation and selective education .

他们谴责 白皮书是在怂恿中央集权和精英教育。

I took a task of writing a white paper about designing a game engine .

朕采取了写一本关于设计的游戏引擎 白皮书的任务。

The designation is given to the North in South Korea 's latest defense white paper .

该指定是考虑到北在韩国的最新国防 白皮书。

The artist wrote Chinese characters on a big piece of white paper .

这个艺术家在一张大 白纸上写下了中国字。

This week Huawei published a white paper advocating a wide set of security standards .

本周，华为发布了 白皮书，呼吁建立一系列安全标准。

This white paper described the need for SELT and discussed the trade-off between accuracy and implementation complexity .

本 白皮书描述了SELT的需求，讨论了精确度和实施复杂性之间的权衡。

Leighton Stuart has departed and the White Paper has arrived . Very good . Very good .

司徒雷登走了， 白皮书来了，很好，很好。

And so the White Paper has become material for the education of the Chinese people .

这样一来， 白皮书就变成了中国人民的教育材料。

Presents done up in white paper and red ribbon .

用 白纸和红丝带包装好的礼物。

Each mourner wore a black armband and a white paper chrysanthemum .

每个吊唁的人都佩带着黑纱和一朵 白纸菊花。

Classmate : First you should print your resume on good-quality white paper .

同学：首先，你应该用质量好的 白纸打印你的简历。

He handed me a little rectangle of white paper

他递给我一张小小的长方形 白纸 片。

For additional information see the IBM Informix Dynamic Server Data Compression and Storage Optimization White Paper .

更多信息请参见IBMInformixDynamicServer数据压缩和存储优化 白皮书。

This white paper provides a detailed introduction to logging and rsyslog including configuration and complex multi-host logging networks .

这个 白皮书提供了关于日志和rsyslog的详细介绍，包括配置和复杂的多主机日志网络。

This white paper teaches you how to use an ESB in the context of creating services from legacy services .

其 白皮书教你如何在从遗留服务中创建服务的情况下使用ESB。

But the new document included even less detail on the armed forces than the last white paper .

但与上一次 白皮书相比，新白皮书对军队的详细信息披露得更少。

Out of curiosity she opened the envelope to find nothing but a piece of white paper .

处于好奇，她打开了信封，但里面仅仅是一张 白纸。

Details are available in a recent blog post and we also have a white paper for more detail .

具体的细节可以从最近的一篇博客文章里了解，我们还有一份 白皮书更深入进行了阐述。

They also published a white paper about their approach .

他们对他们的方法同时出版了 白皮书。