Foreign banks will contest with Chinese state-run commercial banks drastically by their size credit management technology and self-contained service function of commercial bank .
中国加入世贸组织以后,首先,国有商业银行的地位将受到前所未有的挑战。外资银行 将凭借其规模、信用、管理、技术以及完备的商业银行服务功能与国内银行 展开 优质客户的 争夺 战。
This year the vast and enthusiastic viewing population of the Olympics ' host country means there will almost certainly be no contest .
而今年,奥运会主办国数量巨大的热情观众意味着,这种 竞争基本上 不会存在。
We will continue to contest requests and laws that we consider unlawful unclear or overbroad .
贝尔说道,我们 将会继续为所有我们认为不合法、不清晰以及过度宽泛的法规提出 质疑。
The statement said that San Tha Aung who will contest in the election for the Arakan National Party was a hand-picked representative of the junta and supported it in the national convention .
声明说, 桑达昂、卡米民族团结组织;,谁在为‘阿拉干民族党’竞选,是军政府一手挑选的代表,并支持它参加缅甸全国代表大会。
She will enter for a beauty contest .
她 将参加 选美 比赛。
But they will contest the will after your death ?
“但在您去世以后,那份遗嘱 会引起 争论的。”
Will you enter for the contest ?
你 会参加这个 竞赛么?
It remains to be seen who will be the victor in the contest .
谁 将在这 场 比赛中获胜还得等着瞧。
Future competition in the medical market will in essence be the contest of the core competitiveness of hospitals .
未来医疗市场的竞争实质上是医院核心竞争力的 较量。
From the war-attrition game we find that the overconfidence of employees will lead to a going contest until someone exit because of his health .
立于消耗战博弈视角,本文发现雇员的过度自信 将导致加班 竞赛一旦开始便持续进行,直至某雇员因健康问题退出。
The U.S.and China are now most certainly competing in what will no doubt be a long contest .
美国和中国如今几乎肯定是在竞争,这 无疑是一个漫长的 竞争过程。
It is more than possible that he will not contest the seat .
他很有可能 不 去 竞选这一议席。
Who will judge at the speech contest ?
演讲 比赛 谁当裁判?
In their ignorance of this principle the advocates of desperate action will contest a city or a piece of ground even when the position is obviously and definitely unfavourable ; as a result they not only lose the city or ground but fail to preserve their forces .
拚命主义者不知此理,明明已处于确定了的不利情况, 还要 争 一城一地的得失,结果不但城和地俱失,军力也不能保存。
He will join a sing contest tomorrow .
他明天 将 要参加一个唱歌 比赛。
The increased capital flight is blamed by investors on mounting uncertainty over who will contest the 2012 election .
投资者将资金外逃的加剧归咎为,人们越来越不清楚,究竟谁 将 参加2012年总统竞选。
Australia recently joined the Asian Football Confederation and from the next World Cup will contest for one of their qualification spots .
澳洲最近叁加了亚洲的足球同盟而且从下个世界杯子 将会为他们的其中之一资格地点 竞赛。
Members of the public voting in a telephone poll picked her as the best of eight performers who appeared Sunday meaning she will sing again in the contest 's final next Saturday .
市民投票的电话调查挑选她是8名表演者中最好的,这意味着她 将又在周六最后的 比赛中演唱。
Besides the geopolitics plenty of technical and industrial pros and cons will keep the contest interesting .
除了地缘政治的因素,不少科技工业领域的争执声 也让这 一话题不断 升温。
Three-legged race means that two people form a group with their one-leg tied and they will walk for contest with three legs .
“二人三足”是两人为一组,各把一条 腿绑在一起,用三条腿竞走的。
Katherine Jackson 's lawyers had said she wanted more say in the estate even though Jackson 's will contained a no contest clause to the family trust .
凯瑟琳·杰克逊的律师表示,尽管杰克逊的 遗愿里包含一条不与家族信托基金“不 争夺”的条款,她还是希望拥有更多遗产的决定权。
No thank you . I will drink it after the contest @ said Hamlet .
不必了,多谢。 比赛结束后我 再喝。哈姆雷特说。
We will certainly contest any wrong claims made against the safety of our products .
我们 当然 会 驳斥任何针对我们产品安全性能的错误断言。
Our class will hold an English contest next Friday .
班下周五 将举行一次英语 竞赛。
Gabriel Sheffield and Jasmine Harris are the winners of Essence magazine 's fourth annual Will You Marry Me ? contest .
加布里埃尔·谢菲尔德和贾斯敏·哈里斯是《本质》杂志第四届“ 请你嫁给我”求婚 比赛 的 冠军。
The next election will be a close contest .
下一闪选举 将是一次势均力敌的 较量。
There will be a reading contest next week .
下周 有一次朗读 竞赛。
An NWCS Cultural Team will participate in the cultural contest at the ACS Annual Conference which will be held on 5 / 26 / 02 in Washington DC .
本校文化队 将于5/26/02组队参加美东中文学校协会于华盛顿DC举办之文化常识 比赛。
美[wɪl ˈkɑnˌtɛst]英[wil kənˈtest]
[法] 求证遗嘱是否属实或是否有效的诉讼