In starting out to look for work a man should take stock of his particular training and qualifications .

出去 谋职时，一个人应 评估其特殊训练与资格。

His death was one of a series of signs I read to step back and take stock of the genetic problems I was repeatedly having to deal with .

它的死因是一连串的迹象之一，我回过头 去 钻研 和 观察这个我曾经重复必须处理的遗传问题。

Molly : You should take stock of your life and see where you can improve it .

莫莉：你应该 对的生活 做 一下 评估，看看有哪些地方需要改进的。

Stella : Yes but first we should take stock of the entire market .

史黛拉：对啊，不过首先我们 得 评估整个市场。

I take stock of my teacher .

我 对老师总是 品头论足。

With our goal and tasks now set we should take stock of the context in which we have to work .

我们的目标提出来了，任务提出来了，需要 把我们的形势观察 一下， 估计一下。

It will also be an opportunity to take stock of the pressures that prevent this from happening and the steps that are needed to resist them .

它还将是 仔细 考察妨碍了这种情况出现的压力以及反抗它所需的步骤地一个机会。

Take stock of your financial situation with a professional adviser if you haven 't done so already .

如果还没有做的话就和职业顾问 一起 清点一下你的财务状况。

They decided to take stock of the present state of affairs .

他们决定对现状 作一 番 估计。

Bill take stock of the situation after Christine cheat on him .

在克丽丝汀欺骗了他后，比尔 评估 一下现状。

Let 's take stock of what we have got .

把 家底 清理 清理。

In deciding a man 's assignment we should take stock of his training and qualifications .

在规定一个人的任务时，我们要 考虑他受过的训练和各方面的条件。

If your stress comes from job insecurity take stock of yourself .

如果你是对工作的不稳定性而感到压力， 那么 请 审视自己；

We need time to step back and take stock of the situation .

我们需要时间回去 仔细 考虑 一下情况。

In order to really understand how serious the problem is we first must take stock of the immense impact water has on our daily lives and our ability to provide for a better future .

为了真正了解问题的严重程度，我们 必须首先对水在我们日常生活中的广泛影响以及我们在改善未来方面的能力作出 估计。

To be stronger to take stock of the situation to plan strategically and to be creative in management will be the essence of the existence for our beer enterprises .

修身养性， 韬光养晦，审时度势，进行战略的谋划和管理的创新将是我们啤酒企业的生存的根本。

Take stock of what you have in the fridge and make a grocery list . Aimless supermarket shopping can lead to poor choices for your diet and wallet .

估量下冰箱里还有多少 存货，列张购物清单。在超市里漫无目的地消费对你的健康和钱包都没有好处。

The Joint Statement on Climate Change set in motion a process to take stock of our existing cooperative efforts as well as to identify significant new action initiatives .

《气候变化联合声明》启动了 梳理现有合作努力及确定重要的新行动倡议的进程。

They pause a moment to take stock of the figures hurrying about them in the dark .

他们站住了一会儿， 以 辨认黑暗中在他们周围跑 来跑去的身影。

Now is a good time to take stock of the lessons of that debate .

如今正是 总结这场讨论所获教训的好 时机。

But what if we could stop pause to take stock of each precious moment before it passes ?

但如果我们能够停下来，在每一个珍贵的片刻过去之前暂停下来 仔细 观察，又会如何？

It was time to take stock of the situation

是时候 统观 一下形势了。

So today with you I want to take stock of our journey and chart our next steps .

所以，今天，我 想与你们 一起 确定我们的历程并规划下一步行动。

He tried once more to take stock of his business .

他再 把他的事业来 忖量。

You should take stock of your abilities .

你必须 考虑你的能力。

During the battle the commanders paused to take stock of the situation .

战争中指挥员 仔细 估计了形势。

It 's time to take stock of your life and decide where you want to go .

现在是 考虑你生活和决定你想去的地方的时候。

Let us briefly take stock of some of the policy decisions and proposals in the European Union .

让我们粗略 盘点 一下欧盟（EU）的一些政策决定和建议。

Take stock of what 's important to you what 's right and wrong in your world .

考虑 一下对你重要的是什么，你的世界里什么是对的，什么是错的。