They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat

他们说起自己设法使 油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。

Crewmen aboard the tanker sighted a ship in distress off the coast of Senegal .

油船上的船员们在塞内加尔的近海发现了一艘失事的 船。

An oil tanker caught fire and burned for several days .

一 艘 油船着火了，燃烧了好几天。

I could make out the gutted hulk of the tanker .

我可以辨认出 油船破烂不堪的残骸。

It remains possible that bad weather could tear more holes in the tanker 's hull .

恶劣天气仍然可能使 油轮船体遭受更多破损。

The sinking of the tanker has made aspects of marine pollution particularly topical .

油轮的沉没使得海洋污染的方方面面都成为眼下大家尤为关注的热点话题。

In the present paper a case of freeway propane tanker explosion is presented .

本文针对公路丙烷 罐车爆炸事故的实例，对事故发生的原因进行了分析。

The ship was a large tanker which was full of oil .

这船是一条大 油船，里面装满了石油。

The oil tanker soon got out of sight .

油船不久就看不见了。

Bad weather continues to complicate efforts to deal with oil spilling from the tanker .

恶劣天气使得 油轮溢油的处理工作更为复杂。

The tanker should have blown the bunker .

那个 油罐一个让碉堡烧起来了。

The tanker sank after it collided with the freighter .

油轮与货船相撞后沉没了。

The lorry clipped the rear of a tanker and then crashed into a second truck .

大货车斜撞上一 辆 油罐 车的尾部，接着又撞上了另一辆货车。

This oil tanker is headed to the North bank .

这 艘 油船开始向北岸驶去。

Last night a cargo ship collided with a tanker carrying crude oil .

昨晚一艘货轮与一 艘载着原油的 油轮相撞。

Leaking oil spewed from the tanker

泄漏的油从 油轮里涌出。

Efforts to staunch the spill of crude oil from a tanker off the north coast of Scotland are being held up by gale force winds .

为阻止苏格兰北部沿海一 艘 油轮的原油泄漏所进行的堵漏工作因风暴天气而告中断。

The tanker sink when she is en route to the gulf .

油船在去海湾的途中沉了。

They are able to get water from a tanker several kilometers away for drinking and cooking .

他们能够从几公里外的一个 水槽 车获得饮用和做饭用水。

The tanker is stuck fast on the rocks .

油轮紧卡在礁石中间动弹不得。

The cargo oil tanker area has continuous double bottoms and side cabins to protect .

货油 舱区域有连续的双层底和边舱保护。

The crew of the sinking tanker were picked upby helicopter .

正在下沉的 油轮上的船员被直升机救了起来。

The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured .

油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，油开始外溢。

A Greek oil tanker has run aground .

一艘希腊 油轮搁浅了。

A thousand tons of crude oil has spilled into the sea from an oil tanker .

1吨原油从一 艘 油轮中泄漏，流入了海洋。

The tanker docked and unloaded its cargo .

油轮进入船坞中卸下货物。

The tanker took on 200 barrels of crude oil .

油轮 装载了二十万桶原油。

An oil tanker spewed its cargo into the sea .

一 艘 油轮将装载的油全都泄入了大海。

70 tonnes of oil spilled from the tanker

7万吨油从 油轮中溢了出来。

More strategic bombers airborne warning aircraft large transport planes and tanker aircraft .

有更强的战略轰炸机、预警机、大运输机和 加油机。