Take no notice of his threats they 're sheer bravado .

别 理会他的威胁&完全是虚张声势。

Sixth the fact that part of the school leaders take no notice of PE and hold no support for it influences teachers ' initiative and their attitudes towards its teaching reform .

部分学校领导 对学校体育工作的 不 重视和不支持，影响着体育教师工作的积极性和体育教学改革态度。

A lot of reports and books have been written on this subject and it seems impossible to take no notice of them .

关于不明飞行物的问题，人们已作过大量的报道，出版了许多书籍，看来已不可能 对此 置若罔闻了。

They filed out and he affected to take no notice of her . a lean-faced rather commonplace woman recognised carrie on the platform and hurried forward .

他们鱼贯而下，他假装 不 注意她。站台上一个脸颊瘦削，模样普通的妇女认出嘉莉，急忙迎上前来。

Take no notice of him . it 's just a little boy 's fancy .

别 理会他，那只是小男孩的幻想。

Take no notice of him Mr swallow .

别 理他 睬他， 斯沃洛先生。

People take no notice of him – yet the image is striking : he carries a lantern in the morning searching everywhere for God who cannot be found .

人们 不 理睬他–而这个形象却震撼人心：早晨，他提着一盏灯，四处寻找无法找到的上帝。

Take no notice of the blurb about these industries being vital arteries for the economy or essential to national security .

不用 理会所谓这些行业是国民经济“命脉”或者“对国家安全至关重要”的说辞。

Take no notice of him you know what a show-off he is .

别 理睬他&你知道他多喜欢卖弄。

Take no notice of him-he always behaves like that .

不用管他，他总是那样。

Take no notice of him . ; Ignore him .

不要 睬他。

Georgiana would chatter nonsense to her canary bird by the hour and take no notice of me .

这时候乔治亚娜会对着她的金丝雀胡说一通，而 不 理睬我。

Take no notice of them-treat them with contempt they deserve .

不要 理会他们-以他们应受到轻蔑地对待他们。

Here again the Soviet Union has provided us with experience but some of our comrades take no notice of it .

这种经验，苏联也已经提供给我们了，我们的有些同志 却 没有 注意。

Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places .

甚至对艺术 丝毫 不感兴趣的人 也不可能不 注意 到在公共场所展出的现代雕塑作品。

However if we take no notice of the major philosophy idea of consciousness basing our viewpoint on the whole mankind position of universe this view is undoubtedly quite positive .

但如果我们 剥开主流意识的哲学观念，立足于宇宙的全人类立场上看，这一观点无疑是十分积极的。

Even people who take no in interest in business cannot have failed to notice examples of China 's opening up on display across the country .

即便对商业 没有 任何兴趣 可言的人来说 也 不至于 注意不到在中华大地上所展示的开放的案例。

Take no notice of him . he 's always rude to people .

别 理会他。他对人总是很粗鲁。

Take no notice of her . she 's a whore .

别 理会，她只是个妓女。

Take no notice of his angry words & he is not well .

别 理他那些气话，他身体不好。