So we take water from the torus and insert it back over the core .

我们从凸面 将 水 取出，把它放回到核心的上方。

Despite the water cut-off officials have assured residents of normal operation of the city 's heating system but advised them not to take water from the system for household use .

除了水的脱销，政府要求确保居民的医疗卫生系统正常的 水 供给，但不允许 把医疗卫生系统的 水作为家居生活使用。

The experiment result indicated : it is viable from the macroscopical point of view to take water as simulation medium .

试验结果表明： 以 水作为模拟介质，从宏观上反映铝液的流动状态是可行的；

Dario : Why would you take water to an island ? Islands are surrounded by water .

戴瑞奥：你为什么要 带 水到岛上？岛的四周都是水。

Method : Take water as dissolvent make the culture medium put it into constant temperature oven nourish and observation .

方法： 以 水为溶剂，将培养基制成后，置于恒温箱中，培养，观察。

For see the Queen 's barge lies at the stairs as if her Majesty were about to take water . A small boat edged down upon the dock .

将划艇系在码头上；瞧，女王的游艇停泊在浮码头边，好像女王陛下就 要 乘船 出航。

Heat-actuated desiccant cooling air conditioning devices take water vapor in air as refrigerant and use the principle of absorption or adsorption for handling moist air .

除湿冷却式空调机是 以空气中的 水蒸气为制冷剂，利用吸收式或吸附式机理对空气进行处理。

The canals take water to the rice fields .

水渠 把 水送到稻田里。

Evaporative cooling air conditionings refrigeration process consumes only pump power and take water as refrigerant so this air conditioning way can reduce energy consumption greatly and avoid environment pollution .

蒸发冷却空调的制冷过程只需消耗泵功，并且 以 水为制冷剂，因此可以大大的减少能源消耗和避免氟利昂制冷剂对大气环境的污染。

Canals have been built to take water to the desert .

开掘渠道 把 水引进沙漠。

The Counter Measures Research of Idle Housing in Hollow Village & Take Water Source Protection Zones of Heroes Reservoir in Ningbo as an Example

空心村闲置住房治理对策研究& 以宁波市英雄水库 水源保护区为例

Net primary productivities of larch mixed forest and birch forest decreased sharply at treeline in comparison with lower altitudinal stands whilst the ratio of root production was much higher than that of lower altitude . This made it profitable to take water and nutrients in soil .

树线地带落叶松混交林和岳桦林的净生产量也出现急剧降低，但根系生产量比例则较低海拔同类林分高，有利于对土壤中 水分和养分的 吸收。

The Al ions dramatically damage the ability of roots to take water and nutrients therefore impairing crop growth and functions .

铝离子严重地阻碍了根部 吸收 水和营养的能力并削弱了作物的生长和其它机能。

I sit in rice field with mouth open and take water from air .

我坐在稻田里，张开嘴， 喝空气中的 水。

According to people familiar with the matter the government of Tianjin a port city of nearly 12m people an hour 's drive from Beijing has refused to take water from this route because officials are worried it will be too polluted to drink .

据知情人士表示，拥有1200万人口、距北京一小时车程的港口城市天津政府已拒绝从东线 取水，因为官员们担心 水污染太严重，不适合饮用。

The chariot house . guards ! Guards ! Take water to the roof .

守卫们，去马车房你 把 水带到屋顶。

The Breaking Rotary Dryer is a kind of drying equipment which uses effective contact of solid material and thermo-air to take water from the solid .

打散回转筒干燥机是一种通过物料和热风进行有效接触而 将物料中的 水分含量减少的干燥设备。

The flow discharges at Luoshan and Xinchang stations need to be forecasted . All stations except Xinchang station take water level as the object of forecast .

其中螺山站，新厂站需要预报流量，除新厂站以外其余各站，均 以 水位作为预报对象。

Take water affair reform in Zibo as an example analyzing the problem and insufficient existing in the water affair management system and putting forward the countermeasure making the argumentation more closer to reality .

以淄博市 水务改革为例，分析探讨了淄博市水务管理体制存在的问题和不足并提出了对策，使本文的论述更加贴近现实。

The roots take water from the ground to the tree .

树根 将地面的 水分 输送给树木。

With mathematical models this paper shows the best scheme to lay the pipelines for two towns to take water from a river .

通过数学建模，给出了两座城镇从一河道 取水而铺设管道的最优方案；

I 'll take water samples here and in East hampton .

我要在这儿和东汉普顿 取 水样。

Plants take water from the ground through their roots .

植物通过自己的根 吸收地下的 水分。

Grey water systems allow companies to take water from washroom sinks or from gutters and use it to flush toilets or water gardens .

灰 水（Greywater）系统使各家公司 能从洗手间的水池或水槽中取水，并把这些水用于冲厕所或浇花园。

To carry out the system of water catchments admission to reasonably utilize the water resources to take water saving measures and develop the industry of water saving model ;

实施取水许可制度，合理开发利用水资源， 采取 节水措施，发展节水型产业；

This apparatus is practicable to take water purification effect of filtration adsorption and disinfection .

结果表明，该装置是可行的， 起到对 水的过滤吸附杀菌的净化作用。

The Ecological Safety Planning of Urban Water Environment & Take Water Environmental Governance in Guangzhou as an Example

城市水环境的生态安全规划& 以广州 水环境治理为例

At present there are problems in management system difficult to take water charges management vacancy in the minor channel projects in irrigation areas .

当前，我国灌区普遍存在着管理体制不顺、 水费 收缴困难、末级渠道工程管理主体缺位等问题。

Take water as an example .

我们 以 水 资源为例。

So Take water conservation cultivation measures combined with limited irrigation of semi-arid land of winter wheat cultivation pattern is the north for the direction of regional agriculture development .

因此， 采取 蓄水保墒栽培措施与有限灌溉相结合的半干旱地栽培模式是北方冬小麦作地区农业发展的方向。