I immediately took down my quilt and rushed towards the entrance in the falling rain without bothering to take the chair .

我第一时间将丝棉被收下来，抱着棉被，雨点已纷降，来不及 收 椅子了。

Our plane will take off soon for your safety please sit in the chair thank you .

我们的飞机马上就 要 起飞了，为了您的安全，请您坐在 座椅 上，谢谢。

Instead of eating lunch at your desk take a walk to the local nail salon for a short chair massage .

不要再在办公桌上用餐了， 走几步路去一家美甲店里享受 一下 靠椅按摩吧。

She didn 't want to take him up at first but her father told her to lift the frog onto the chair by her side .

起初她不肯 把它抱起来，但是她父亲要她把青蛙捧起来放在她旁边的 椅子 上。

The president will come and take the chair .

校长将 前来 主持 会议。

` Take the road you came ' she answered ensconcing herself in a chair with a candle and the long book open before her .

顺你来 的路 走回去好啦，她回答，仍然安坐在 椅子 上，面前一支蜡烛，还有那本摊开的大书。

Who will take the chair ?

谁来 担任 会议 主席？

It 's decided that Xiao Liang should take the chair .

决定小粱 主持 会议。

Since the chairman is ill we 'd like Mr. Smith to take the chair .

“如今既是 把病耽误到 这个地位，也是应有 此灾.”既然主席有病，我们就请史密斯先生来 主持 会议。

Please take the chair out .

请 把 这 把 椅子 搬出去。

And for some of you you take your place in the big chair so to speak .

而你们有些人可说是 选了一张大的 椅子。

They say it can take up to four minutes to die in the chair .

据说在 电椅 上死掉得 花上四分种。

Under the watchful eyes of Chris and myself Kate would take her pill then carefully Chris would help her from the chair to the bed and tuck the covers in around her frail body .

我和克里斯警惕的盯着，凯特 吃下药，然后克里斯搀扶她离开 椅子到床上，给她拿瘦弱的身体盖好被子。

He asked Uncle Wang to take the chair .

他请求王大叔 主持 会议。