I can tell you based on the hundreds of take-down requests that we received at JuicyCampus being kind reasonable and sincere will be much more effective than being mean threatening or aggressive .
我可以 实 言 相告,根据我们在校园八卦网上对数百 份 删 帖要求进行归纳发现,友善、理智和真诚要远比卑鄙、虚张声势和咄咄逼人要管用得多。
Besides the interest rate risk there are quantity risk ( take-down risk ) liquidity risk within them .
本研究在利率风险的 基础上, 考虑了 贷款 承诺的数量风险和流动性风险。
Viacom has to take the time and the trouble to monitor YouTube ; illegal clips stay up on YouTube until Viacom serves it with a take-down notice .
维亚康姆花了时间和精力来监控YouTube,而在维亚康姆 提出 撤销通知 前,侵权片断 仍 可以留在上面。
They want to limit the idea of the notice and take-down by saying effectively : We told them already !
他们希望约束通知和 撤除 内容的想法,他们 实际在说:我们已经告诉他们了!
This kind of temperature collection system needs a lot of cables which is laid to make the signal of the sensor be sent to the collection card in the greenhouse and the work of fixing and take-down is miscellaneous and the cost is high .
这种温度采集系统需要在温室大棚内布置大量的测温电缆,才能把现场传感器的信号送到采集卡上,安装和 拆卸繁杂,成本也高。
美['teɪkd'aʊn]英['teɪkd'aʊn]
n.拆下来
adj.可拆卸的