His first job was as a temporary research assistant the second as temporary replacement for a professor who had to serve a two-month term in the army .

他的第一份工作是一名临时助理研究员，第二份工作是在一位教授服两个月兵役期间 临时 顶替其工作。

Mr Moffett 's temporary replacement is John Koskinen who had been serving as Freddie Mac 's board chairman .

临时 替代莫非特的是曾担任房地美董事会主席的约翰科斯基宁（JohnKoskinen）。

An application of temporary bypass and aorta replacement during the esophagectomy for the patients with advanced esophageal carcinoma & 8 case report

临时 性主动脉旁路通道加主动脉 置换切除食管癌8例报告

AIX also has a diagnostic tool diag that can test errors in the errpt and determine whether they are temporary one-off hiccups or necessitate a part replacement .

AIX还有一个诊断工具diag，它可以检查errpt中的错误，判断错误是 临时的、一次性的还是必须 更换部件。

Not only does red flag sound like a threat but they already had a trained temporary replacement doing Ames ' job .

红旗不仅听起来像是一种威胁，而且他们已经有一名经过培训的实习生来做 Ames的工作了。

According to a report in the state-run China Daily the Beijing subway authorities are struggling to maintain supplies for a temporary slipper replacement program they 've launched to help passengers who accidentally lose their flip-flops in rush-hour traffic .

据《中国日报》（ChinaDaily）报道，北京地铁部门正在 勉力维持 便民拖鞋计划。有关部门推出这一计划的初衷是帮助高峰期上下地铁时意外将鞋掉入车厢和站台缝隙中的乘客。

Staff mobility aquaculture enterprises have higher especially temporary employees for replacement and the high mobility and concentration of production characteristics the aquatic product enterprises in the production season facing season labor shortage hire employees not to risk .

水产加工企业具有较高的员工流动性，特别是 临时员工的 置换，而这种高流动性以及生产集中特点，使得水产加工企业在生产忙季面临着忙季劳动力供应不足、雇佣不到员工的风险。