Then prayed they him to tarry certain days .

他们又请 彼得 住了几天。

Why then does the blessing so often tarry ?

那么为什么神 迟迟 不祝福？

And the king said Tarry at Jericho until your beards be grown and then return .

告诉他们说， 可以 住在耶利哥，等到胡须长起再回来。

And Elkanah her husband said unto her Do what seemeth thee good ; tarry until thou have weaned him ; only the LORD establish his word .

他丈夫以 利加拿说、就随你的意行罢、可以 等儿子断了奶.但愿耶和华应验他的话。

Grieving and hoping she would tarry yet a while longer .

他很伤心，希望她 再 多 留一阵子。

Yet I cannot tarry longer .

但我再也不能 迟疑了。

I wonder my Kallikrates if you would tarry till I came again as for so many centuries I have tarried for your coming ?

我真想知道，卡里克 雷特，你不会我等你那样，几十世纪如一日地等待我的到来？

Would ye tarry for them till they were grown ?

你们 岂能 等着他们长大呢？

For I will not see you now by the way ; but I trust to tarry a while with you if the Lord permit .

我不愿意只是顺路见见你们，主若许可，我盼望和你们 同住一个时期。

I always think short skirts and high heels look a bit tarry .

我总认为短裙和高跟鞋看上去太 性感了一点。

But I will tarry at Ephesus until Pentecost .

但我要 仍旧 住在以弗所，直等到五旬节。

If he doesn 't sit there is no reason for him to tarry while answering my questions .

如果他都不坐下， 拿他回答我的问题的时候没有理由 多 呆一会儿。

I saw no reason to tarry in that town .

我看不出要 滞留在那城镇的理由。

Heaven grant it be a better one ; for in good sooth I hardly think to tarry with my flock through the flitting seasons of another year !

但愿上天保佑，那是个更好的世界；因为，说老实话，我认为我难以 再和我的教众度过转瞬即逝的另一个年头了！

What is my valley to you that you shouldst tarry in it ?

我这山谷跟你有什么相干，你为什么 留在这儿不走呢？

His tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ;

他穿着一件沾满灰尘的蓝外套， 黑 糊糊的辫子垂落在肩膀上。

Then said Joab I may not tarry thus with thee .

约押说，我不能与你 留连。

They were tough kids but the sight of Sonny in his rage silenced them . There are fifteen tarry sailors upon the one side and a man and a halfling boy upon the other !

他们都是些倔强的孩子，但是看到桑儿那种杀气腾腾的样子，都吓得鸦雀无声了。一方面是十五名 杀气腾腾的水手，另一方面呢，只是一个成人和一个还没有长成的小子！

I bring near my righteousness ; it shall not be far off and my salvation shall not tarry : and I will place salvation in Zion for Israel my glory .

我使我的公义临近，必不远离，我的救恩必不 迟延，我要为以色列我的荣耀，在锡安施行救恩。

P : I usually have to go once every other day . I was very worried because last night I went twice and the color was black ( tarry ) .

平常我隔日大便一次。昨晚我大便了两次，颜色还是黑（ 柏油 似），我很担心。

Now therefore I pray you tarry ye also here this night that I may know what the LORD will say unto me more .

现在我请你们 今夜在这里住宿，等我得知耶和华还要对我说什么。

C.The patient had a history of tarry stools prior to admission .

病人在入院以前已经有 柏油 状大便的情况出现。

But Jesus had not so said only : 'If I will that he tarry while I am coming .

但耶稣没有，所以说，只有：'如果我会说，他 焦油 状 废液，而我未来。

Jesus saith unto him If I will that he tarry till I come what is that to thee ? follow thou me .

耶稣对他说，我若要他 等到我来的时候，与你何干。你跟从我吧。

And he went in to tarry with them .

耶稣就 进去，要同他们 住下。

To tarry until another catches up .

停留 滞留直至别人追上。

I smelled tarry melted asphalt .

我闻到了 柏油熔化了的味道。

Why did he tarry so long on his way to school ?

他为什么在上学 途中 耽搁了那么久？

Before you marry be sure of a house where in to tarry .

先准备好房子 再 结婚。

For yet a little while and he that shall come will come and will not tarry .

因为还有一点点时候，那要来的就来，并不 迟延。