Therefore we cannot use Robot 's object-recognition method since there are no objects inside the terminal window .

因此，不能使用Robot的对象识别方法，尽管在 终端 窗口中没有对象。

Unfortunately your terminal window no longer has a prompt so you really need to get control back .

不幸的是，您的 终端 窗口不再出现命令提示符，因此您要恢复它。

The terminal window is a simple bash shell .

终端 窗口是一个简单的bashshell。

It 's running within a terminal window so the cruise user would need to be permanently logged in to keep it running .

它目前在一个 终端 窗口中运行，所以需要让cruise用户永远登录，才能保持它一直运行。

So let 's run this in a terminal window .

让我们在 终端 窗口中运行该命令。您将看到一个 类似于图1的 时钟，您的 终端 窗口 类似于 清单1。

When you run a command in your terminal window you are running it in the foreground .

当您在 终端 窗口运行命令时，您是在前台运行它。

Use terminal window after dialing ~ ~ Opens the window after connecting .

拨号后使用 终端 窗口~~连接后打开窗口。

Run the following command in your terminal window .

在 终端 窗口中运行以下命令。

You can launch the LinuxConf utility by typing linuxconf at the command prompt of any terminal window in the KDE or GNOME desktop environment .

在KDE 终端 窗口的命令行或GNOME桌面环境下输入linuxconf就能够启动LinuxConf程序。

In this way you can play with the pages of the Web site keeping an eye on the spare X terminal window running the tail-f / var / log / messages command .

这样，您可以对Web站点的页面进行操作，同时监视运行tail-f/var/log/messages命令的另一个X 终端 窗口。

Note : Because you want access to the console in the next steps make sure you select Open a terminal window or console session to open the console .

备注：因为要在接下来的步骤中访问控制台，请确保您选中Opena terminal windoworconsolesession打开了控制台。

You can create all your code files and manually compile using the command-line ( terminal window ) .

你能创建所有代码文件，并用命令行（ 终端 窗口）来手动编译。

It also assumes your JDK and related tools are already set up in that same terminal window .

它假定同一个 终端 窗口下已经配置好JDK和相关工具。

The space bar raises the command window and q quits the terminal window .

空格键激活命令窗口，q退出 终端 窗口。

Previously our examples have shown commands entered at a terminal window .

我们以前介绍的例子已经演示了在一个 终端 窗口中输入的命令。

Open any terminal window on the current host and type the command ping

在当前主机上打开一个 终端 窗口，并输入命令ping

To configure identity authentication data encryption or terminal window and scripting options click the security tab .

要配置身份验证、数据加密或 终端 窗口和脚本选项，请单击安全性选项卡。

The current coordinates of the mouse pointer are shown on the lower left corner of the terminal window .

鼠标指针的当前坐标显示在 终端 窗口的左下角。

If the display terminal window is minimized restore it to see the host screen navigation .

如果显示 终端 窗口被最小化，就恢复这个 窗口以便能看到主机屏幕导航。

Use terminal window before dialing ~ ~ Displays the dialing process .

拨号前使用 终端 窗口~~显示拨号过程。

Open a terminal window and execute the following commands .

打开一个 终端 窗口并执行以下命令。

By the way if you happen to use UNIX on the Macintosh try the open command in a Terminal window .

顺便提一下，如果您在Macintosh中使用UNIX，那么可以在一个 终端 窗口中尝试open命令。

To run the emulator : open a terminal window change directories to the root of your Android SDK installation and enter the command in Listing 4 .

要运行模拟器：打开一个 终端 窗口，将路径修改为AndroidSDK的安装根目录，然后输入清单4中的命令。

You at this point don 't see what I 'm seeing because I haven 't hit this button but now you 'll actually see that I 've brought up a terminal window .

在这里你们没看到我所看到的，因为我还么有点击这个按钮，但是现在你们的确看到了，我设计了一个 终端 窗口。

Clicking it once will open a terminal window on the bottom of the screen with the server log messages scrolling through .

点击一次将开放对与服务器日志滚动屏幕下方，通过信息 终端 窗口。

Note : If you ran the last command in a terminal window select and copy the directory emitted in the last step .

注：如果在 终端 窗口中运行最后一个命令，请选择并复制最后一步中发出的目录。

Running java-version in a Leopard terminal window produces the following .

在Leopard 终端 窗口中运行java-version将生成以下输出。

When the installation is complete open a terminal window to the partition on the HMC .

当安装完成时，在HMC上打开一个到该分区的 终端 窗口。

Leave the Terminal window open and watch the progress .

让 终端 窗口一直开着，就能看到进展了。