Intrigued by the thermomagnetic motor concept Peck offered to underwrite Tesla 's research .

佩克对这个热磁马达的概念感兴趣，愿意资助 特士拉的研究。

Tesla already offers different battery sizes with different ranges on the S model .

比如 特斯拉 公司 就已经开始提供电池容量和续航里程都有所差异的ModelS。

One of her songs includes sounds from a Tesla coil a device that makes electricity .

其中一首歌更是加入了 特斯拉线圈的声响，这是一种能发电的装置。

An air core spiral strip transformer a kind of tesla transformers which has been designd and manufactured .

介绍了带绕式空 芯变压器的基本特点和应用前景。

Tesla earlier in May reported record sales of the company 's Model S exceeding Tesla 's own expectations .

今年5月初， 特斯拉报告旗下的S型 车创下销售记录，超过特斯拉公司自己的期望。

The drive parts are Tesla 's devising including a 28 kwh lithium battery pack and power-management system .

它的动力系统出自 特斯拉的设计，包括容量为28千瓦时的电池组和电池管理系统。

Luckily I bumped into a fellow Tesla owner online who let me charge at his place .

幸亏我在网上碰到了另一个开 特斯拉的人，让我到他那里去充电。

Tesla built one for another magician .

特斯拉为另外一个魔术师造过一台机器。

I think this is probably one of the biggest challenges Tesla has to overcome .

我认为这可能是 特斯拉需要克服的最大挑战之一。

As other carmakers produce more EVs Tesla will benefit by licensing its technology and selling batteries .

随着其他汽车制造商生产出更多电动汽车， 特斯拉将从提供技术许可和电池销售中获益。

Mr. Yu said he ordered a Tesla S in October and made a down payment of 250 yuan .

于鑫泉说，他去年10月份订购了一 辆 特斯拉S，交了人民币25万元定金。

His other company Tesla Motors makes electric cars .

他的另一家公司， 特斯拉 汽车 公司 主 营 业务是制造电动汽车。

An electric motor replaces the gasoline engine and a16.5 kilowatt-hour battery system made by Tesla Motors is in the mid-section of the car .

电动马达取代了汽油引擎和16.5千瓦小时的电池系统，由 特斯拉汽车公司提出，在中赛车的部分。

COMPARED with other electric vehicles the Tesla Roadster is what you might call a hot rod .

和其它的电动力汽车相比， 泰斯拉跑车是你会把它比喻成“热棒”的那种车。

Owning a Tesla he added makes us Internet technology people feel superior .

他还说，有一 辆 特斯拉让我们互联网技术人感到高人一等。

Tesla 's vehicles use lithium-ion batteries that can be plugged in overnight to recharge .

Tesla的汽车使用锂电池可在一个晚上插入充电。

The Russians retrieved Tesla ´ s papers when they were returned to Yugoslavia after his death .

特斯拉死后当它们被送回南斯拉夫时俄罗斯人重新得到了他的论文。

Tesla Motors your clean way !

特斯拉汽车，你的洁净之 旅！

The valuation that all this good news is creating for Tesla is truly astonishing .

这些利好消息为 特斯拉带来了极为惊人的估值。

As of the beginning of this year Tesla had sold 1 of them .

从今年开始， 特斯拉已经售出了1500 辆这种 车。

Tesla Motors made news last Wednesday when it posted its first quarterly profit .

上周三， 特斯拉 汽车 公司 （ TeslaMotors）发布了第一季度财报， 引起了不 小的轰动。

And unlike the Detroit and foreign companies entering the EV market Tesla will have some manufacturing disadvantages .

并且，跟进入电动汽车市场的来自底特律和外国的公司不同， 特斯拉在生产上会有一些劣势。

The demands of the automotive sector may buy Tesla some time .

不过，汽车行业的需求也许能为 特斯拉争取一些时间。

The challenge in valuing Tesla as a car company is that the size of its long-term market is unknown .

要对作为汽车制造商的 特斯拉估值，挑战在于它所面对的长期市场规模未知。

But going forward Tesla will have less of a cash cushion than competitors .

目前 大部分钱是来自于此。但继续往前推进的 话， 特斯拉比起竞争对手来就会有点 囊中羞涩了。

An early case is Tesla Motors maker of an all-electric sports car .

一个早期的例子是 TeslaMotors公司&一家全电力跑车制造商。

Nicola Tesla invents alternating current .

尼古拉特斯拉发明了交流电。

There were two central and countervailing forces in the life of Nikola Tesla .

在尼古拉· 特斯拉的生活中存在着两股非常重要而且相互抗衡的力量。