Jack was the sort of man who did not like his actions questioned .

杰克是 那种不喜欢别人质疑自己行为的人。

This is the sort of language that physicists and engineers can understand .

这是物理学家和工程师能理解 的 那种语言。

And this is the sort of confidence that motivates users to boost the network effect on your Web site .

这也 体现了 一些自信，激励用户在您的Web站点中增强网络效应。

He 's not the sort of man to be trusted .

他不是 一 个可信赖 的人。

This is the sort of information defines an API to the XML-RPC listener .

这是定义XML-RPC监听器的API 的 分类信息。

Does he not find it ironic that the sort of people his movie celebrates hardly ever watch this kind of movie ?

他电影里颂扬的那些人几乎从不看这种电影，难道他不觉得这是 种讽刺吗？

She gave him a pitying look ; that was the sort of excuse her father would use .

她怜悯地看了他一眼， 这 类借口是她父亲会用的。

Write down the sort of thing you would like to do given the opportunity

写下有机会的话你想做 的 事情。

He 's the sort of person who would pull the wings off a fly just for kicks .

他就是 那种人，会把苍蝇的翅膀拉下逗人玩。

So I 'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings and in my case that 's hormones .

我指的是想法和感觉。和可以组成我们想法和感受的 实际事物，我这里是 指荷尔蒙。我指的是这个。

He is not the sort of man who would go back on his word .

他不是 那种说话不算数 的人。

You should know your current users and the sort of information you need to provide them .

您需要了解当前的用户和他们需要的信息 种类。

Now he can begin to earn the sort of mega-bucks he has always dreamed about .

现在他可以开始挣他一直 梦寐以求的大钱了。

Did you have any preconceptions about the sort of people who did computing ?

你对从事计算机工作的人有 什么成见吗？

So that 's the sort of political slang that I think I would have on this film .

所以我觉得这就是我在这部影片中传达出的政治 观点。

This isn 't the sort of error in business judgment companies make all the time in a market economy .

这不是市场经济中所有公司都时不时会犯的 那 类商业判断错误。

He 's not the sort of person to bear a grudge .

他可不 记仇。

That 's just the sort of thing I want .

那正是我所需要 的 那种东西。

We can wave goodbye to the sort of protection that people at work need and deserve .

我们就只能向工作的人所需要且应得 的 那种保护说拜拜了。

Alison was not the sort of person to hide anything from her dad .

艾莉森不是 那种有事瞒着自己父亲 的人。

But that is not the sort of reading I have in mind .

不过， 这 类阅读并不是我想要谈的。

It 's the sort of thing that would be very difficult to prove in any modern court of law .

这 属于那种任何现代法庭都很难证明 的 事情。

' So you can all go over there and get shot ' he said with the sort of black humour common among British troops here

“所以你们都可以到那里去挨枪子儿，”他说道，口吻中透着这里英国部队 惯用的黑色幽默。

Look at how what I write perfectly embodies the sort of person I am !

看一下我书写的多么完美，体现了我是多么完美 的 一个人！

Minorca is the sort of place that caters for families

梅诺卡岛是 那种适合家庭旅游的地方。

You 're just the sort of person we need .

你刚好是我们需要 的 那种人。

It 's the sort of work that calls for a high level of concentration .

这工作需要高度集中 注意力。

This is just the sort of achievement that must be on your resume .

这只是 那种你应该写在简历上的事情。

You will see the sort of man he is .

你会知道他是个 怎样 的人。

So far we have used R for analyses of patterns and anomalies in a data set that has precisely the sort of gaps and potential problems that affect almost all real-world scientific data .

到目前为止，我们已经使用R在一个数据集中对模式和异常进行了分析，这个数据集正好有影响几乎所有现实世界科学数据 的 那种不连续和潜在问题。