I always was good at amateur theatricals .

我一向擅长 业余 表演。

Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes .

杰西卡翻阅了自己收集的大量 演艺 界的趣闻轶事资料。

Organization of performers and associated personnel ( especially theatrical ) .

表演者的团体和有关联的人员（尤其是 戏剧性的）。

Refer to the different analytic and theatrical texts that we have considered in this course over the semester .

联系我们这学期在本课程中讲过的各种分析和 戏剧文章。

There were feasts and banquets theatrical entertainments and sporting competitions between local groups .

有酒席宴会、 戏剧演出和地方队之间的体育竞赛。

A transition ( in literary or theatrical works or films ) to an earlier event or scene .

（文学作品、 戏剧作品或电影中）对以前发生的事件或场景的转换。

The theatrical troupe is touring the country .

剧团正在全国各地巡回演出。

The work demanded boundless energy and theatrical imagination

这种工作需要具备无限的精力和 夸张的想象力。

There was a theatrical air about the whole scene which had a great appeal for me

整个场面很 宏大，深深吸引住了我。

Especially popular are the musical and theatrical groups .

特别受欢迎的是音乐组和 戏 剧组。

A theatrical representation of a story performed to music by ballet dancers .

一种关于一个故事的 戏剧性的表述由芭蕾演员配合音乐进行。

She made her theatrical debut by starring in I and Albert at London 's Piccadilly Theatre in1973 .

1973年，她在伦敦的皮卡迪利剧院首次主演了 戏剧《我和艾伯特》。

' We 're not that contrived . We 're not that theatrical . ' — ' That 's a matter of opinion . '

“我们没那么造作，也没那么 夸张。”——“见仁见智喽。”

These are the prizes given for the most outstanding British theatrical performances of the year .

这些奖项将要颁发给本年度英国最杰出的 戏剧表演作品。

In this article we will take a look at Johnny depp 's life and his many theatrical achievements .

在本文中，我们会探究强尼戴普的人生和他在 戏剧方面的成就。

She began a torrid love affair with a theatrical designer .

她和一位 舞台设计师开始了一场狂热的恋情。

Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be ' present ' at sporting or theatrical events staged thousands of miles away .

不久，戴上虚拟现实的头戴式视图器，人们将能“现场观看”几千英里之外进行的体育比赛或 剧场 演出。

I have enjoyed sporting musical and theatrical events at companies ' expense .

我看过由企业买单的体育比赛、音乐会和 戏剧 演出。

One of my dreams is to possibly design and run lighting for large theatrical productions .

我的其中一个梦想是为大型 戏剧 演出设计和操作 更好的灯光效果。

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village the villagers all ran to tell one and another beaming with delight .

巡回 剧团来到山村，人们笑逐颜开，奔走相告。

Use of paintings sculpture and video in live theatrical performance by the artist .

现场 戏剧表演中艺术家掺 入绘画、雕塑和摄像等 形式 的 综合艺术。

She knew many theatrical personalities and had worked among others with George Bernard Shaw .

她认识许多 戏剧 界人物，并与乔治·萧伯纳等很多人共过事。

He was a baroque figure dressed in theatrical but elegant clothes .

他是个 巴罗克式的人物，衣着华丽但又不失优雅。

The clothes were very showy very theatrical .

那些衣服很艳丽很华美， 像 戏装 一样。

For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry .

她的 舞台 表演天赋在电影行业中被埋没了20年。

In a theatrical gesture Glass clamped his hand over his eyes .

格拉斯做了一个 夸张的手势，用一只手将双眼紧紧捂上了。

We can almost do it like the movies but in theatrical terms .

我们几乎可以把这一 幕 弄得和电影一样，但是是一种 戏剧方式。

It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks .

该 剧在制作上一如既往地花费了心思， 舞台 演出效果也相当精彩。

He loved the theatrical and we did this demonstration and he was very enthusiastic .

他喜欢那个 剧院，我们做了展示，他非常热心。