The first impulse to write this novel is described as a throb .

写这本小说的第一冲动就被描绘成 悸动。

There was only spring itself ; the throb of it the light restlessness the vital essence of it everywhere .

有的只是春天本身。春的 悸动，轻快的动荡不安，到处都能感觉到它那生机勃勃的本质。

A dull pain began to throb behind his lids .

他的眼皮后面开始 隐隐 作痛 地 抽动。

A throb of pain shot through his head .

他的头部 忽 感一阵 剧痛。

Presently George 's ankle began to throb with pain .

不一会儿，乔治的脚踝就开始一 阵阵 地疼。

I shall melt into the music of the flute and throb in your heart all day .

我将融合在笛声 里， 终日 荡漾在你心头。

Dylan is still my heart throb !

迪伦仍使我的心 跳动！

That same dull throb of sound was borne to the listeners again .

与此同时， 那种沉闷的声音又灌 进 他们 的 耳鼓。

The bullet graze was beginning to throb savagely .

子弹擦 伤处开始猛烈地抽 痛。

I hit my toe against the door this morning and it 's starting to throb .

今天早晨我的脚趾踢到了门上，现在开始 作痛。

The music throbbed hypnotically

音乐 咚咚作响，叫人昏昏欲睡。

She felt her heart give a great throb .

她感到心 猛地一 跳。

The long climb up the hill made her heart throb .

长时间的爬山使她的心脏 悸动。

Jaw muscles and clenched and temple or neck veins throb .

下巴肌肉紧绷着，太阳穴或脖子上 青筋 突出。

The ache was subsiding into a dull throb .

疼痛渐渐消退，变成隐隐的 搏动了。

His head throbbed

他的头 阵阵 作痛 。

The gardens blazed with colour and throbbed with birdsong .

花园里万紫千红，鸟鸣 嘤嘤。

A new thrill and a new throb of the same life is being felt .

我感到同一个生命正在产生新的震颤，新的 搏动。

Her head was beginning to throb her shoulders to ache .

她的头开始 颤 悸，肩膀开始作痛。

He felt the violent throb of her heart under his mouth .

他的嘴感觉到她心脏 跳动 得 特别 厉害。

An office full of eight people seemed to throb with 30 voices .

一个办公室里有8个人，可是 听 上去像有30种声音。

We may not throb and crazy but our inclusion and guard will be with U forever .

我们或许没有 很多 很多 的 悸动和疯狂，但包容与守护永伴左右。

The engines throbbed

发动机 轰 隆隆 地 震动 着 。

A personality within it was so far-reaching in her influence as to spread into and make the bricks mortar and whole overhanging sky throb with a burning sensibility .

这是因为屋子里 住 着一个人物，她的影响是如此深远广大，深入到了砖墙、灰 壁和头顶的整个蓝天 之中， 使 它们带着燃烧的感觉 搏动。

Once again he felt the throb of the recognition and regret .

他又 因认出和遗憾而感到 心跳不已。

To beat loudly or heavily ; throb or pulsate .

跳动大声地或沉重地 跳动； 搏动或震动。

Twitch or throb with pain .

带着疼痛颤动或者 悸动。

Would he arouse him with a throb of agony ?

他要引起牧师一阵痛苦的 悸动吗？

A throb of pain ran through my back .

一阵疼痛贯穿了我的背部。