Delete transshipment not allowed as there is no direct steamer sailing for your port .

删除不允许 转运，因为没有去你方港口的直达轮。

Transshipment and Partial shipment prohibited .

不 答应分装运和 转运。

Unless otherwise agreed by the buyer shipped on deck or transshipment is not acceptable .

非经买方同意，买方不接受“甲板上装运”或“ 转运”。

Good thank you . By the way is it possible to avoid transshipment for future deliveries ?

好，谢谢，对了，以后交货能不能 不用 转船 运输？

Contracting goods for shipping organizing cargo and handling the consignment and transshipment of goods and containers ;

承揽货物、组织货载，办理货物、集装箱的托运和 中转；

Forwarding address Through transport includes multimodal and transshipment transports .

（邮件的）转送地址联运运送包括复合运送及 转船运送。

We require that transshipment be allowed .

我们要求允许 转运。

Industry : tourism banking e-commerce cement oil refining and transshipment .

工业：旅游，银行业务，电子商务，水泥，石油精炼和 中转。

Welcome To Transshipment But Please Retain The Above .

欢迎各位 转载但请保留以上部分。

It also analyzes carriers ' liability under transshipment transport based on the ROC Maritime Law .

并依我国海商法规定，分析 转船 联运之运送人责任。

The cargo has been shipped on s.s Dongfeng for transshipment at Qingdao onto s.s Victory .

货物已由“东风”号航轮启运，在青岛由“胜利”号航轮 转运。

The Letter of Credit shall allow Partial shipment and transshipment

该信用证应允许分批装运和 转船

According to the shopping documents transshipment and partial shipment are permitted .

根据装船单据，允许 转船和分批装运。

Partial shipment is allowed and transshipment is authorized at Hongkong only .

分批装运允许， 转运仅允许在香港。

Industrial development plans focus on gas resources metal manufacturing petrochemicals and international transshipment ports .

工业的增长依赖于能源、钢铁、制造业、石油化学工业和国际 中转港口。

We are waiting for the transshipment containers from the feeder barge being loaded to this voyage .

我们正在等卸支线驳的 中转集装箱 转装到本航次上。

Please note that partial shipments and transshipment are not permitted .

请注意，我们不允许部份装运或 转运。

The first partial goods will be shipped on the first available steamer next month with transshipment at Singapore .

第一批货物将用下个月第一艘可订到舱位的船装运，该船将在新加坡 转船。

Unless otherwise agreed shipment of the goods on deck partial shipment and transshipment shall not be allowed .

除非另行同意，货物不能放在甲板上运输，分批和 转船 装运不允许。

The carrying vessel shall be provided by the seller . transshipment is allowed and partial shipments are not allowed .

载运船只由卖方安排，允许 转船，但不允许分批装运。

Chlorate metal ( excl. double or complex chlorates ) Through transport includes multimodal and transshipment transports .

金属氯酸盐（不包括复或络合氯酸盐）联运运送包括复合运送及 转船运送。

Sometimes we have to make a transshipment because there isnosuitable loading port in the producing country .

有时因为在生产国找不到合适的装港，我们不得不 转船。

Some of our customer wish to know if it 's possible to avoid transshipment in future .

我们的一些顾客希望知道将来是否有可能避免 转船。

Any contract involving transshipment shall expressly provide the responsibilities of both or all parties and the freight delivery methods .

凡涉及 联运的，应明确规定双方或多方的责任和交接办法。

Shipment during May with partial shipment and transshipment allowed sellers option .

5月份装运，具体装运期由卖方选择，允许分批装运和 转船。

We have just be Inform by cable that transshipment shall be allow for this lot .

我们刚刚收到电报要求这批货物允许 转运。

Shipment from Shanghai to Singapore without partial shipment / transshipment .

从上海装运到新加坡，不允许分批/ 运。

Partial shipments are allowed and transshipment is allowed .

分批装运和 转运是被允许的。

Numerical results show that the emergency item supply policy with transshipment can significantly reduce the system total cost .

结果表明， 允许 转运的应急 调货策略可以显著降低系统总成本。

Time of shipment : Within days after receipt of deposit not allowing transshipment and partial shipments .

装运期限：收到可以 转船分批装运之信用证天内装出。