If the Transferring Bank agrees to transfer the Credit it shall be under no obligation to effect the transfer until such charges are paid .

如果转让行同意转让信用证，在付清此类 费用之前， 转让行没有办理转让的义务。

It is a reversible electrode process that the cathodic reduction of zinc (ⅱ) ion occurs at the mercury electrode in an chloride solution . In the electrode process the transfer of two charges occurs in one step and the diffus-ion is a rate-determining step .

氯盐溶液中的Zn（Ⅱ）离子在汞电极上阴极还原的两 电荷传递一步完成，电极过程表现为扩散 传质步骤控制的可逆电极过程动力学规律。

Users must have the ability to disconnect while working on their wire transfer order because they pay Internet charges by the minute .

用户应该拥有当处理 电汇订单时可以断开的能力，因为他们按分钟支付Internet 费用。

Disclosing any restrictions related to the investment such as transfer of the notes and the relevant charges .

披露与投资有关的任何限制，如 转 拨债券及有关 收费。

One that makes an assignment . transfer charges

转让人作出一转让的人

Be aware that if the solution copies the data externally over the network connection of the instance data transfer charges will apply .

注意，如果解决方案通过实例的网络连接从外部复制数据，那么数据 传输就需要 收费。

Please do not bargain the price includes international shipping handling and bank transfer charges .

客户们请不要议价，价钱包括了国际运费，手续费，和银行 转帐 费。

There is no separate cost for this service although the normal data transfer charges for SQL Azure will apply .

对于这种服务没有单独的费用，尽管使用SQLServer的一般数据 传输需要单独的 费用。

The Ocean freight and transfer charges from the interior points to the port of shipment shall be paid by Buyer .

该项海运费及从内地发货点至装船口岸的 中转 费均须由买方支付。