Align the installation reference marks on the propeller shaft and yoke and install the propeller shaft .

对准传动轴和 轭上安装参考标记，安装传递轴。

We have ridded the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke .

我们把他的影子从地球上消除尽净，把世界上的人民从他的 压迫下解放出来。

I have seen the freest among you wear their freedom as a yoke and a handcuff .

我曾看见你们之中最自由者，把自由像 枷铐似的戴上。

Having smashed the yoke of the feudal serfdom the broad masses of serfs and slaves obtained political and national equal rights .

广大农奴和奴隶砸碎了封建农奴制的 枷锁后，获得了政治平等权利和民族平等权利。

Simple single yoke construction eliminates outside gearing and bearings .

简单的单 轭 架结构，避免采用外部齿轮和轴承。

Their heritage from generation to generation is the belled yoke and the lash .

他们代代承袭的是带着促铃的颈 轭和叱鞭。

That you shall shake his yoke from off your neck .

将由你的颈上，摆脱他的 束缚。

We suffered for years under the yoke of that woman .

我们和那女人是多年的 朋友。

He had got his neck out of the yoke of matrimony .

他已经摆脱了婚姻的 枷锁。

Bolted yoke ? Yoke is bolted to body .

螺栓 轭 架？轭架是通过螺栓安装在阀体上。

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah 's neck and brake it .

于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的 轭 取下来，折断了。

The shackles of love are freedom 's most oppressive yoke she said .

“爱的锁链是自由最沉重的 羁绊”她说。

Remove intake manifold yoke retainer and aligning yokes .

拆下进气歧管、 叉 臂 轭护圈，并对正叉臂轭。

Farmers and politicians are yoked by money and votes .

农场主和政客被金钱和选票 绑在了 一起。

My sins have been bound into a yoke ; by his hands they were woven together .

我罪过的轭是他手所绑的， 犹如 轭 绳缚在我颈项上。

They have thrown off the yoke of colonial rule .

他们已经挣脱了殖民统治的 枷锁。

People are still suffering under the yoke of slavery

人们仍然生活在奴隶制的 枷锁之下。

He will put an iron yoke on your neck until he has destroyed you .

他必把铁 轭 加在你的颈项上，直到将你灭绝。

The youngster has freed himself from the yoke of drug addiction .

那个少年摆脱了 毒瘾 的 控制。

A miniature electromagnetic yoke was developed for the inspection and maintenance of the complex components of planes .

针对航空维修中飞机复杂构件检测维护的特点，研制了适用于 外场作业的微型电磁 轭。

For my yoke is easy and my burden is light .

因为我的 轭是容易的，我的担子是轻省的。

The introduction attempts to yoke the pieces together

导言部分试图将各部分硬 拼凑在一起。

Tag location for gate and globe valves is typically on the valve yoke or body / bonnet flange .

闸阀和截止阀的标签位置通常在阀门 轭 架或阀体/盖法兰上。

The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy

《汽车协定》 强行将安大略纳入了美国的经济体系中。

The plow was pulled by a yoke of oxen .

一对公牛同 轭拉着一头犁。

The boy soon learned how to yoke the horses together .

那男孩很快学会了如何 用 轭把马套在一起。

Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke .

一些结构有两件式阀盖和 轭 架组成。

For my yoke is sweet and my burden light .

因为我的 轭是柔和的，我的担子是轻松的。

Install the straps and bolts to hold the propeller shaft to the yoke .

安装扣夹和螺栓，将传动轴固定到 轴 轭上。