She closed her eyes for a moment trying to think

她闭了一会儿眼睛， 努力思考着。

She had spent years trying to track down her parents

她已经花了好多年时间 试图追寻父母的下落。

I 'm just trying to look out for you

我只是 想要为你着想。

I 've been trying to give up smoking for getting on for two years now

到现在，我 设法戒烟已快两年了。

I know you carry on with some girl named Zhu . You 're just trying to get round her .

我知道你和 姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。

I thought he was trying to blackmail me into saying whatever he wanted .

我认为他 想敲诈我，让我说出他想知道的一切。

I stood still trying to invent a plausible excuse .

我站着不动， 试图编个说得过去的借口。

I have watched parents trying to reason with their children and have never seen it work .

我曾经见到家长 试图和他们的孩子讲道理，但是从没有见过这招奏效。

He studied his map trying to memorize the way to Rose 's street .

他研究了地图， 试图记住到罗丝家那条街的路。

Am I trying too hard ?

我是 不是 努力过头了？

I 've given up trying to get a visa ; there is too much red tape involved .

我不 想再去搞签证了，繁文缛节太多。

I 'm trying to persuade you to be more sensible .

我 想要说服你更理智一点儿。

The police have been trying to prevent them carrying weapons .

警方一直都 设法阻止他们携带武器。

I was only trying to help

我只是 想要帮忙。

I don 't think you are trying real hard .

我觉得你并没有真正努力 尝试。

I suggest trying once more .

我建议 再试一次。

Don 't have any more to do with him he 's trying to make a fool of you .

别再理他了，他 正在捉弄你呢。

If I see her I 'll tell her you 've been trying to reach her .

如果见到她，我会告诉她你一直 在 尝试联系她。

I 'm not trying to glorify or idealise women .

我不是 要美化女人或把她们理想化。

I 'm trying to cope . These things happen . You have to cope .

我在 想法处理。这种事难免发生，只能想办法处理。

You helped me to hold on at times when I didn 't think I could even go on trying .

在我认为自己甚至无法继续 尝试的时候，你帮我坚持了下来。

Bit by bit I began to understand what they were trying to do .

我逐渐明白了他们 想要干什么。

I was trying to think what else we had to do .

我在 努力想我们还得做些什么。

I would hate him to think I 'm trying to trap him

我不愿让他以为我是 在给他设圈套。

I spent a long time trying to talk him round but he just wouldn 't listen .

我 劝了他半天，他就是不听。

They 're just trying it on — I don 't believe they 'll go this far .

他们只是 在 耍花招——我不相信他们会走到这一步。

Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically .

约翰逊医生和我一直 试图增强他的体质。

Finally trying to respect her wishes I said I 'd leave .

最后， 为了尊重她的意愿，我说我会离开。

I got a message you were trying to reach me

我收到一条留言，说你 想跟我联系。

Don 't give me a hard time boys . I 'm trying to study .

别捣蛋，伙计们，我 要学习了。