He would turn up at meetings but Lord knows where he came from .

开会时他便会 露面，但鬼知道他从哪里来。

If you 've only had sardines from a can you may turn up your nose at them .

如果你仅有罐装沙丁鱼，也许你会对它们 嗤之以鼻。

I thought he would turn up sooner or later .

我心想他早晚 总会 来的。

Stray mines began to turn up off the Pacific coast imperilling commercial shipping .

散逸的水雷开始在太平洋海岸 出现而危及商船的航行。

Don 't bother to look for my umbrella it will turn up some day .

不要麻烦去找我的雨伞了，它总有一天会 现身的。

Bill would turn up the TV in the other room

比尔会 把另一个房间里的电视 声音 开大。

We had been waiting for him for a long time yet he didn 't turn up .

等了 半天也没见他 来。

Investigations have never turned up any evidence .

调查从没发现任何证据。

You turn up out of the blue and expect me to look after her ?

你这么 突然 出现还指望我来照顾她？

May I turn up the tv ?

我能 将电视 转 大声点吗？

If you are a musician and people don 't turn up to your gigs you can still play .

如果你是一个音乐家，但是人们都不 来看你的音乐会，你仍然可以演奏。

I 'm keeping my fingers crossed that they turn up soon .

我在心里祈求他们 赶快 露面。

I wasted a lot of time for him ( and he didn 't turn up ) .

我 干等了他 半天。

No matter how often they turn up their welcome never wears out .

不管他们多久 露面一次，都永远那么受欢迎。

Patients who are well enough to turn up under their own steam are well enough to wait to be seen by a doctor .

让那些身体状况不那么糟、还能自己来 看病的病人花 点时间候诊没什么问题。

You guys 'll be sorry when I turn up dead !

你们这些家伙在我死了的 时候会伤心的！

If I were to turn up in Bishkek today I would not be safe .

如果我今天 出现在比什凯克，我的人 身安全一定受到威胁。

This is similar to waiting for a bus that never turns up .

这就跟等待一 辆永远等不到的公共汽车差不多。

May I turn up the lights a little ?

我可以 把灯调的亮一点吗？

I 'm not in a financial position to turn up my nose at several hundred thousand pounds .

我的经济境况 使我无法对几十万英镑无动于衷。

If I turn up anything you 'll be the first to know .

如果发现什么情况，我 会 让你第一个知道。

Richard had turned up on Christmas Eve with Tony

理查德和托尼在圣诞夜一道 露面了 。

Franklin did not turn up until well after midnight

富兰克林直到午夜过后很久才 出现 。

And what 's gonna happen if you turn up a little late ?

如果你 出现的晚了点又会怎么样呢？

In America you just turn up and play she sighed . Here it 's a nightmare .

在美国你只需 打开 钢琴 就可以演奏了，“她叹道，”而在这却是一场恶梦。

Have you seen the way they turn up their noses at us ?

你看到他们是怎么 蹬 鼻子上脸的了吧？

I turned the volume up

我调 高 了 音量。

When I get cold I turn up the Sun .

当我觉得冷了，我 就 把太阳的温度 调 高。

My children turn up their noses at fresh vegetables .

我的孩子对新鲜蔬菜根本 看不 上。

Turn the heat up high .

把 暖气 开大。