World multipolarization and economic globalization are making headway amid twists and turns .
世界多极化和经济全球化趋势在 曲折 中 发展。
NASA has poor luck trying to anticipate the twists and turns of the magnetic dance between Earth and Planet X.
我们已经注意到了在试图预见地球与X星之间 迂回曲折的磁场舞动时NASA一直运气欠佳。
While prospects are bright the roads have twists and turns .
前途是光明的,道路是 曲折的。
Twists and turns are a part of life and setbacks often happen .
挫折 与 坎坷也是生活中的一部分,逆境时有发生。
But despite the many twists and turns of the case I 've always had faith in our company in our employees and in the magic of the software we 're creating .
尽管本案发生了很多的 曲折 和 变化,我对我们的公司、我们的员工,以及我们所创造的软件的魅力始终充满信心。
There 's a lot of twists and turns .
球赛中有许多的 曲 曲折 折 与 转机。
Patience is a kind of twists and turns obscure survival .
忍耐是一种 曲折隐晦的生存之 道。
Road twists and turns circling but after all an extension towards the peak .
山路 曲折盘旋,但毕竟朝着顶峰延伸。
The path twists and turns up the mountainside .
路沿着山腰 蜿蜒 盘旋 而上。
You swim into the dark twists and turns of her interior .
你游进 舰内 迂回曲折的漆黑 通道。
The twists and turns in the cave soon bewildered us .
蜿蜒 弯曲的洞穴 使我们很快便失去了方向。
Following a dream can be a bumpy road full of twists and turns and occasional roadblocks .
这是一条充满 颠簸 、 崎岖和阻碍的道路。
Why this book grabs you so tightly ? There are all twists and turns .
为什么这本书把你迷成这样?情节 太 曲折了。
The path twists and turns so much that it 's hard to tell which direction it 's going in .
那条小路 弯弯 曲曲 , 转来 转去,无法说它是朝哪个方向去的。
You are important I ever change the twists and turns .
你是重要的,我的世界从此 曲折变 轻盈。
A stream winds ( or twists and turns ) across the fields .
小溪 迂回于田野之中。
This time the river flow on our lives the twists and turns .
岁月的河流就这样流过我们的生命 蜿蜒 曲折。
The twists and turns are like the wave well up time and time again uninterrupted attack and setback !
波折就是如波浪般涌来的,一次又一次不间断的打击与挫折!
The road to socialism in China has been full of twists and turns .
中国搞社会主义走了 相当 曲折的道路。
Feelings are always in need of twists and turns with real action !
感情总是需要 波折的,用实际行动吧!
the twists and turns of economic policy
经济政策的 一波三折
But the world is full of unexpected twists and turns .
可是人生之 路充满了不可预料的 蜿蜒 和 转弯。
They are full of twists and turns false dawns and deceptive signals .
其间,充满了 迂回曲折,虚假的黎明和蒙蔽人的信号。
The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages .
小径在令人惬意 而又毫不起眼的村 舍间 迂回曲折。
There are twists and turns as you would expect .
就像你预料到的, 会有 曲折。
Although it looks direct on the map the path twists and turns a lot .
这条路在地图上看上去很直,其实 迂回曲折 , 拐弯很多。
There is a rich history behind the founding and development of the Olympics that has many twists and turns .
而在奥运会在创办和发展的 道路上,也经历了各种 风波。
This road is full of twists and turns which makes the going hard .
这条路 转弯抹角 儿的,可难走了。
The narrative is fast-paced and the plot twists and turns like a trapped snake .
这本小说叙述节奏紧凑、情节 曲折 离奇有如一条被困的蛇。
n.迂回曲折周折往返曲折