We quarrelled with unchristian ferocity .

我们 吵 得 非常 不 文明。

It was unchristian of him to refuse to help .

他拒绝帮忙，真是有 失 厚道。

You are aware Mr Heathcliff 'I said 'that from the time you were thirteen years old you have lived a selfish unchristian life ;

“你是知道的，希刺克厉夫先生，”我说，“从你十三岁起，你就过着一种自私的 非 基督徒的生活；

I was rebuffed and I spent a grim and tragic Christmas Eve in those most unchristian surroundings .

我受到驳斥，在这种最 没有 基督教 精神的环境中，我度过了一个十分惨淡的圣诞节前夜。