Hold it ! You 're under arrest . I 'm taking you in .
等等!你 被捕了,我要带你回 局里。
He is under arrest .
他 被 拘留了。
Am I under protection or am I under arrest ?
我是被保护了还是 被 逮捕了?
You 're under arrest for murder .
因为谋杀,你 被 逮捕了。
Who did he have the police place under arrest ?
他 命警察 逮捕了谁?
You 're under arrest for instigation of murders .
你因鼓动谋杀而 被捕了。
You are under arrest for biological attack on a federal agency .
你因生化攻击联邦机构而 被捕了。
He 's under arrest for assaulting a federal officer .
他因为袭击一名联邦官员而 被捕。
He has been under arrest since march .
他自三月份起就 被 拘禁了。
You are under arrest for the murder of your wife .
你因涉嫌杀妻 被捕了。
If you 're insubordinate I shall put you under arrest .
如果你要 抗命,我会 逮捕你的。
You are under arrest for murder .
你因谋杀 而 逮捕了。
He 's under arrest in the name of the king .
他在国王名 义务 下 被捕了。
You 're under arrest for high treason to the crown .
你因为叛国罪 被 逮捕了。
He is said to be under arrest for stealing .
据说他由于盗窃 被捕了。
' Nancy Drew ' she cried ' you 're under arrest ! '
“南茜·朱尔,”她喊道,“你 被捕了!”
You are under arrest for attempted escape .
你因试图逃逸 被捕了。
I can guarantee you you will be under arrest .
我可以保证你会 被 逮捕的。
British secret service and you are all under arrest .
英国秘密特工,你们都 被捕了。
DETECTIVE STONE : You 're under arrest !
斯通侦探:你 被捕了!
Decidedly said Danglars with the perspiration on his forehead I must be under arrest .
一定是的了!“腾格拉尔说,额头上直冒出汗来,”我准是 被捕了。
He 's under arrest for allegedly embezzling funds from the company .
他因为被指挪用公款已经 被 逮捕了。
I am placing you under arrest for attempted burglary .
我 按企图盗窃罪 逮捕你。
You 're under arrest for the murder of Charles lambert .
你因杀害查尔斯蓝勃 被捕了。
You are under arrest for illegal genetic experimentation .
你因为非法基因实验 被 逮捕了。
Federal officer . you 're under arrest for violations of the Volstead act .
联邦官员,你们因违反禁酒令 被捕了。
If I were not already under arrest for murder I would kill you where you stand .
如果我不是因为被控谋杀已经 被捕,我很乐意马上杀了你。
You may consider yourself under arrest from this moment .
从现在开始,你们 被 逮捕了。
You 're under arrest . you 're here to assist my investigation .
你已经 被捕了,你来这里是协助我办案的。
You are under arrest .
你 被 逮捕了。
美[ˈʌndɚ əˈrɛst]英[ˈʌndə əˈrest]
被捕