Gao Shuxun had had ties with us when he was under the command of Tang enbo .

高树勋 在受 汤恩伯 指挥 的时候，就同我们有联系。

Under the command of its host the loyal hunting dog is wandering in bundles of prosperous weeds .

在主人 的 指挥 下，那只忠实的猎狗在茂盛的野草丛中徘徊。

Sometime before the Second Battle of Hoover Dam the Caesar 's Legion has conquered a new tribe under the command of centurion Gaius Magnus bringing the number to87 .

在第二次胡佛水坝战争前，凯撒军团已经 在百夫长盖留斯•玛格努斯 的 指挥 下征服了一个新的部落，将被他们征服的部落数量增加到了87个。

Tension has increased between the junta and the UWSA over the junta 's order for the cease-fire group to become a border guard forces under the command of Burmese officers .

军政府与佤联军之间紧张关系不断增剧，军政府要求佤联军接受改编为边境警卫队， 接受缅军 指挥。

The infantry mercenaries the dragoons hussars and most of the artillery was in the center under the command of John Kazimierz .

雇佣步兵，龙骑兵，翼骑兵和绝大多数炮兵部署在中军由 杨·卡齐米尔 指挥。

The three regiments are all under the command of you .

这三个团全 归你节制。

To the Pole he wrote the same thing informing him that he was already serving under the command of the German .

他又写了一封同样的内容的信给波兰将军，告诉他，他已经 归德国人 指挥了。

Give me when Williams was under the command of a colonel breed .

看看威廉姆斯什么时候 在 布赖德上校 手下。

Under the command of Chief Hanlon the NCR demonstrated and exploited these weaknesses to great effect during The First Battle of Hoover Dam .

在汉伦军士长 的 指挥 下，新加州军就是在军团的这个严重弱点上赢得了第一次胡佛水坝战争的胜利。

One of the most feared and versatile units were the Galactic Marines under the command of General Ki-Adi-Mundi and Clone Commander Bacara .

其中，由 基·阿迪·芒迪将军和克隆人指挥官巴卡拉率领的银河陆战队就是最令人敬畏，适应性最好的部队之一。

The Soviet government under the command of Joseph Stalin terminated the project and in1938 arrested and executed Kalinin for espionage and sabotage .

约瑟夫斯大林的苏联政府 下 命令终止该项目并于1938年逮捕和处决的间谍和破坏加里宁。

In Wizard Chess the pieces are animated and fight for each square on the board under the command of the players .

巫师棋是棋子是活的，它们在棋手 的 指挥 下为棋盘上每一格疆土而战。

A general staff is a group of officers in a military who act in a staff or administrative role under the command of a general officer ( sometimes termed a chief of staff ) .

参谋部是指由职业军官所组成的群体，在指挥官（有时为参谋长） 手下担负行政管理或作战策划使命。

The war of liberation began in protest to the Mondros Armistice and the Treaty of Sevres under the command of Mustafa Kemal Pasha .

在穆斯塔法・凯末尔（MustafaKemalPasha）领导 下解放战争爆发，这战争始于 Mondros休战和塞夫勒条约的抗议中。

The army is under the command of General Smith .

这支军队 由史密斯将军 指挥。

The militiamen and women under the command of military organs perform combat readiness support and defensive operations and help to maintain social order .

民兵在军事机关 的 指挥 下，担负战备勤务、防卫作战任务，协助维护社会秩序。

The ship is under the command of captain blake .

这艘船 由布莱克船长 指挥。

1676-Battle of Lund : A Danish army under the command of King Christian V of Denmark engages the Swedish army commanded by Field Marshal Simon Grundel-Helmfelt .

1676年的今天，隆德之战：一支 在丹麦克里斯蒂安五世率领 下 的丹麦军队与在陆军元帅西蒙·格兰岱尔-汉姆菲尔特 指挥下的瑞典军队交战。

The agreements have held for the best part of 20 years but tensions have built ahead of planned elections next year with a government demand that the groups convert their forces into border guard units under the command of the national army .

这些协议在20年期间的大部分时间里得到遵守，但在明年计划举行的选举之前，紧张气氛有所积聚，政府要求这些组织将自己的武装力量改编为边防军单位， 听从政府军 的 指挥。

Both Tibetan and Han troops are put under the command of officers sent by the central government .

藏汉军队 统由中央 派驻的官员 管辖。

The army is under the command of general lee .

陆军 由李将军 指挥。

My blood vessels are under the command of motions .

我的血管也 受情绪 指挥。

But African Union Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra said the Ethiopian force would not be under the command of the AU mission known as AMISOM .

可是，非盟的和平与安全事务专员拉马姆拉对美国之音表示，埃塞俄比亚部队不会 受非盟索马里特派团 的 指挥。

A detachment under the command of a provost marshall .

宪兵 司令管辖 下 的一支特遣部队。

This unit is under the command of the municipal garrison .

这支部队 隶属市 警备区。

When Beethoven completed a command the whole audience began to applaud but still under the command of a Beethoven because he can not hear the people 's applause .

当贝多芬完成了一项命令，全场观众开始鼓掌，但仍 在贝多芬 的 命令，因为他无法听到人们的掌声。

The Exile served as a general directly under the command of Revan and Malak during the Mandalorian Wars .

在战争期间，放逐者是一名将领，直接 听命与瑞文和马拉克。

At the Belgian town of Bastogne the101st Airborne Division under the command of US General Anthony McAuliffe was besieged by a far larger force of Germans .

在比利时的巴斯托尼市，美军将领安东尼.麦 奥利夫 指挥 的空降一○一师遭德军围攻，德军兵力远比他们雄厚。

The agreement was broken last year when the KIO refused to accede to the regime 's order to transform its troops into a Border Guard Force under the command of regime officers .

这个协议去年被打破，原因是克钦独立军拒绝接受军政权改编克钦独立军为缅军 控制的边境自卫部队 的 命令。