Iraqis themselves are understandably disillusioned and hostile .

伊拉克人 也开始醒悟过来，对美国充满了敌意。

Another explanation for this timidity is that understandably fund managers are minding their own backs .

这种怯懦的另一个解释是，基金经理人得考虑自己的后路， 这 也 可以 理解。

This has understandably cooled any enthusiasm for a revaluation in Beijing .

可以 理解 的 是，这种情况冲淡了北京方面让人民币升值的热情。

But China Telecom was understandably wary of any company controlled by one of its main competitors .

但 可以 理解的是，中国电信对任何一个被其主要竞争对手控制的企业都心存戒备。

Americans still find it hard to be relaxed about the rise of China – and understandably so .

美国对中国的崛起仍难以放松& 这 是 可以 理解的。

Student dissatisfaction is evidently and understandably widespread .

学生们普遍的不满很明显， 也 可以 理解。

Understandably many in Congress despair of fixing the system .

不 难 理解，美国国会许多议员对修正该体系感到绝望。

With new security threats cropping up every day network managers are understandably protective of their computing assets .

每天都会出现新的安全威胁，而网络管理人员则 成为了其计算资产的保护者。

Understandably she freaked out and I left .

很 容易 理解，她吃惊了我离开了。

He was understandably a bit nervous but I repeat I excused myself .

他 理解我的压力，但是我重复，我很抱歉。

But he was touchy about his personal life understandably .

但是他对自己的私生活很敏感， 这 是 可以 理解的。

He was understandably dejected after losing in the first round to an unseeded American .

第一轮就输给了一位美国的非种子选手，他的沮丧是 可以 理解的。

He was understandably upset when he lost the game .

他比赛输了，心烦意乱是 可以 理解的。

Understandably many investors want a piece of this most exciting of emerging markets .

可以 理解， 为什么 那么多投资者希望从这个最激动人心的新兴市场分一杯羹。

Understandably many social critics find this troublesome blaming technology for invading our lives .

可以 理解 的 是，许多社会评论家发现这让人很烦，并指责技术侵扰了我们的生活。

Some German officials are now understandably frustrated and sceptical about the possibility of a common EU approach to China .

一些德国官员现在 很有挫败感（ 这 可以 理解），甚至开始怀疑欧盟对华采取共同立场的可行性。

And regulators are understandably still taking a conservative approach on policy .

而监管者在政策上仍然采取保守的应对方法， 这 也是 可以 理解的。

I called her to share my findings and she was understandably creeped out .

我打电话告诉她我的发现， 可想而知，她吓坏了。

Understandably this makes managers uncomfortable . We came to an understanding after the argument .

可以 理解 的 是，这使得经理们不舒服。经过争辩以后，我们达成了谅解。

Understandably Mr Paulson has been reluctant to put more taxpayers ' money at risk .

保尔森一直不愿拿更多纳税人的钱来冒险， 这 可以 理解。

Understandably you want to delay the hard decisions : so you get started with Asia .

可以 理解 的 是，你想推迟艰难的决定，因此你从亚洲开始。

The hotel are understandably coy about the incident

酒店对那次事件不愿多说， 这 可以 理解 。

He was an ambitious man understandably so but he lack tact .

他是个雄心勃勃的人， 这 是 可以 理解的，但他缺乏圆滑。

He was understandably worried when his doctor told him he would have to have a brain scan .

当医生告诉他他得去做一个脑部扫描时，他 自然 忧虑起来了。

The civil war is a mire which Western leaders are understandably reluctant to be drawn into .

这场内战是一个泥潭，西方领导人 可以 理解 小愿被卷入。

Western policymakers facing slow growth and furious electorates are understandably fed up .

面对缓慢的增长和愤怒的选民，西方政策制定者们对中国感到忍无可忍，是 可以 理解的。

Understandably there has been much discussion about the concept of too big to fail .

可以 理解 的 是，人们对“太大而不能倒”的概念展开了大量讨论。