Utterly unimpressed with the strange surroundings the Elder brushed the question aside .

长者对于周围这片奇异的 景象 无动于衷，轻描淡写神地把这问题撇在一边。

If the austerity is motivated by libertarian ideology true libertarians will be unimpressed with the results .

如果紧缩政策是受自由主义意识形态所驱使的，那么真正的自由主义者不会为这一结果 而 感动。

Earlier this month the News of the World reported that coach Rafa Benitez has been unimpressed with the27-year-old 's form and was ready to offload him .

本月初的世界新闻报道说，利物浦主教练拉法。贝尼特斯对27岁的 多塞纳的表现很 不满意，并准备出售这名球员。

Any dairy farmer will also note the rather unimpressed reaction of cows when a bull is introduced to the herd !

任何职业牧民也会注意到当公牛被引入牛群时，母牛 那种相当 漠视的反应。

Kitty 's family was unworldly unimpressed by power or money .

基蒂一家清心寡欲， 淡泊金钱与权力。

Shoppers who were justifiably unimpressed with the previous version could find the new one a departure .

消费者对上一代 福克斯 兴趣 索然 无可厚非， 而 现在他们会发现，新款 真是焕然一新。

He visited factories of US automakers such as general motors but was unimpressed .

他参观了通用汽车（generalmotors）等美国汽车制造商的工厂，但并未 有所 触动。

Graham Fletcher was unimpressed with the idea of filling in a lengthy questionnaire .

格雷厄姆·弗莱彻 对填写冗长的调查问卷 这种 事 没 什么 兴趣。

Investors were unimpressed and while the reportedly highly profitable company reports cash of $ 2.29 per share the stock is trading at $ 1.55 .

但投资者并不 买账，虽然该公司的财报表明其利润丰厚，且每股持有现金超过2.29美元，该公司股价却只有1.55美元。

He splits away from his uncle after a while unimpressed by the variety of designer labels available in York and chooses to buy presents from the souvenir shops instead .

片刻之后，他与他叔叔分开了，他 对 约克的时尚品牌产品 提 不 起兴趣，而是选择去礼品店里买些礼物。

America was unimpressed with Greta & but a series of amateur photos was about to launch Garbos career .

美国人 对 葛丽泰 也 没有 丝毫 印象，但有一群业余摄影师准备要推动嘉宝的事业前进。

Unimpressed by bureaucratic managers they wish that capital could be allocated in a more market-driven fashion .

他们对官僚管理者 没有 什么 好 印象，希望资本能以更加市场化的方式进行配置。

He is unimpressed too by some corporate social-responsibility programmes .

他还对一些公司的社会责任项目不 感冒。

I was singularly unimpressed by their behavior .

他们的 举止 没有 给我 留一 点印象。

But most city employers say they are not looking for specialists when they recruit graduates and are unimpressed by the growing number of overly - focused business degrees .

但是，多数伦敦金融城的企业表示，它们在招聘毕业生的时候并不寻找专业人士，而且 对数量日益增多的 过分专注商业的学位 不 感 兴趣。

The central bank seems unimpressed by the way SEZs have been allowed to become a simple property play with as much as 65 per cent of SEZ land free to be used for core activities such as residential or commercial properties shopping malls and hospitals .

印度央行似乎 没有 注意到，经济特区已经变成了一种单纯的地产游戏，经济特区多达65%的土地被用于核心活动，诸如建设住宅或写字楼、大型购物中心和医院等。

Political analysts seemed unimpressed with Mr. Bhutto Zardari 's efforts to project himself as a leader and his oft-repeated contention that only Bhutto-ism can save Pakistan .

布托·扎尔达里为了把自己塑造为领导人所做的努力，以及他一再重复的只有布托主义才能救巴基斯坦的提法，似乎 并 没有 给政治分析人士留下深刻印象。

I am unimpressed by their research .

我 认为他们的研究 不 重要。

By and large cader is unimpressed by the response of the publishers to technological change .

总体来说，出版商对技术改革的反应， 卡德尔觉得还不够。

Their emphasis on structural change to stabilise economic performance left markets unimpressed .

他们强调要 推动结构改革，以稳定经济形势， 但市场没有 被 这些 言论 打动。

The press were clearly unimpressed but Sir Alex took particular exception to one report .

新闻媒体 没 什么特别的，但 爵爷特别针对一篇报道。

Women also hate anyone to make reference to their large features and are particularly unimpressed if someone says they are strong or broad .

女人还讨厌任何人说她们的五官大，特别 反感别人说她们强壮或魁梧。

But the audience was unimpressed with his assurances that even as food and energy costs were rising today you can buy an iPad 2 that costs the same as an iPad 1 that is twice as powerful .

他 信心 十足地表示，虽然食品及能源成本不断上涨， 但如今你用 iPad1的价格，就能买一台比iPad1功能强大一倍iPad2。

Chinese visitors may be unimpressed by landmarks just a few hundred years old tourism staffs are told .

而只有几百年历史的观光地可能 无法 吸引中国游客。

They looked the house over but they seemed unimpressed .

他们看了一遍房子，但似乎 并 没有 动心。

Some of the bank 's professionals complain that he is too secure in his own insights unimpressed by the accumulated wisdom of the institution .

一些世行专家抱怨说，他太过囿于自己的见识， 而 对 世行所蓄积下来的智慧 无动于衷。

He was also very unimpressed by his teachers

他对他的老师也很 不以为然。