Rusty nodded as though she understood the old woman

拉斯蒂点点头，好像 听懂了那位老妇人的话似的。

He never understood how to organize or compress large masses of material

他从来就不 懂如何对大篇的材料进行整理或精简。

Aron couldn 't speak Polish . I made myself understood with difficulty

阿伦不会说波兰语，我为了让他 明白我的话很是费了一番力气。

You have not understood allow me to elucidate .

你没 理解，让我解释一下。

He searched Hill 's impassive face for some indication that he understood

他盯着希尔毫无表情的面孔，寻找着表明他已 明白的些许迹象。

I 'd understood the words but I didn 't as it were understand the question .

字面的 意思我 懂了，但是可以说我并不能理解这个问题。

The document is expressed in terms that are readily understood and agreed .

文件用语 浅显 易懂，让人易于接受。

I can 't make myself understood in english .

我无法让别人 听懂我的英文。

It is understood that the veteran reporter had a heart attack .

据悉，那位资深记者心脏病发作。

The film cut back to the earlier scene so that we understood her reasons .

电影倒叙了以前的情景，使我们 了解了她的理由。

He made himself understood with the help of gestures .

他 比画着讲。

The pupil 's answers may not have been reflective of what the class as a whole had understood .

这个学生的回答也许并不能代表该班级整体的 理解。

Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail

她的律师说她 明白自己行为的后果，已有了入狱的心理准备。

I 've always understood one should try and be considerate of other people .

我一直 认为一个人应该尽量为他人着想。

I am inclined to think that the ancient Greeks understood this better than we do

我倾向于认为古希腊人对此比我们 了解的更多。

I never understood why he didn 't just accede to our demands at the outset .

我一直搞不 懂他为什么不一开始就同意我们的要求。

She understood his meaning if not his words and took his advice .

她即便没 听懂他的话，也 明白了他的意思，并且接受了他的建议。

He understood that they had a cure for pneumonia .

他 懂得了，他们有治疗肺炎的方法。

Trish had not exactly understood his feelings

特里希并没有完全 理解他的感受。

They are understood to have retired through age or ill health

据 知他们是因年龄或健康问题而退休。

He was speaking poor English trying to make himself understood .

他的英语说得很差，努力想让别人 明白他的 意思。

The placebo effect can be understood only if we acknowledge the unity of mind and body .

只有我们承认身心一体，安慰剂效果才能被 理解。

The management is understood to be very unwilling to agree to this request

据 了解，管理层很不乐意答应这项要求。

I don 't want to hear another word about it . Is that understood Emma ?

关于此事我不想再听到一个字， 明白吗，埃玛？

Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence .

每个人都 知道这么长时间不在，再重新完全融入进来有多难。

My parents brought me up but you alone have understood me .

生我者父母， 知我者足下。

It is understood he had a blow-up with coach Chris Anderson

据 了解，他和教练克里斯·安德森之间爆发了激烈争吵。

He 's understood to be there at the personal invitation of President Daniel Arap Moi .

据悉他是应总统丹尼尔·阿拉普·莫伊亲自邀请而到场的。