A research is undertaken in the form of a survey participated by50 parents and50 kindergarten teachers .

本研究对50名幼儿家长和50名幼儿教师 进行问卷调查。

Many comrades have undertaken self-criticism ; with unity as the objective unity has been achieved through self-criticism .

许多同志 作 了自我批评，从团结的目标出发，经过自我批评，达到了团结。

The work was undertaken by a more professional construction team .

这项工作由一个更专业的建筑工程队 承担。

From 1992 forecasting analysis has been undertaken in the Economic Blue Book published annually .

从1992年开始，每年出版的《经济蓝皮书》都对我国宏观经济走势 进行预测分析。

The investigation was undertaken primarily to mollify pressure groups .

展开调查主要是为了安抚那些压力集团。

All neglected tasks are being undertaken . ; Full-scale reconstruction is under way .

百废俱兴。

We are now engaged in a great and most glorious cause never undertaken by our forefathers .

我们正在做我们的前人从来没有 做过的极其光荣伟大的事业。

A review of operations processes and systems redesign could be undertaken and implemented .

包括对回顾运作、生产加工、流程与体系重建 方面的方案和实施。

Other scientific studies have undertaken similar investigations .

其他类似的研究也在 进行中。

You already are aware of the religious implications of disclosure and the preparations these organizations have already undertaken .

你们已经清楚了教派主义者卷入了大揭露，并且准备工作已经被这些组织 承担 了。

Both men had argued that their trips had been undertaken in their capacity as front bench spokesmen .

两人都争辩说他们的旅行是在作为前座议员发言人的权限内 进行的。

Various design and consultancy projects have also been undertaken apart from teaching and research .

在教学和科研的同时，也 进行了多项工程设计和咨询。

Measurement of blood pressure can be undertaken by practice nurses .

测量血压可以由实习护士 完成。

In recent years IBM has also undertaken a journey towards become a more agile development organization .

最近几年，IBM也加入了向更敏捷开发转变的 征程。

I must try to make as logical a survey as I can of this project which I have undertaken .

我必须对我 从事的这项工程尽可能做出合乎逻辑的调查。

A preliminary study is undertaken to establish the viability of the investors or entrepreneur 's idea .

进行了初步研究，建立了投资者或企业家的想法的可行性。

What process improvement activities have you undertaken in the recent past ?

最近你 承担了什么过程改进活动？

A venture undertaken without regard to possible loss or injury .

不考虑可能的损失和伤害的 活动。

This was such that proper analysis was not undertaken in advance of the detailed technical design and coding .

也就是说，无法在详细的技术设计和代码 编写之前得出正确的分析。

Having undertaken further negotiations in pursuance of these objectives ;

为追求这些目标而 承诺 进行进一步谈判；

A number of very well designed studies have been undertaken .

已经 进行了多项精心规划的研究。

Following the decision to have a2-track approach on webcasting analysis and consultations on the issue will be undertaken .

在决定对网播问题 采取双轨做法之后，将对这一问题 进行分析和磋商。

They suggest more studies be undertaken to determine this relationship .

他们建议 进行更多的研究来确定这种关系。

The work was undertaken by members of the committee .

此项工作由委员会成员 承担。

The machine-building industry has undertaken major responsibility for technical reform .

机械工业 承担了技术革新的主要职责。

These studies were undertaken by members of a WHO informal network for mathematical modelling of the pandemic .

世卫组织大流行数学模型非正式网络成员 开展了这些研究。

Studies have been undertaken on the processing and formulation of waxy maize beverage .

对糯玉米饮料的生产工艺及调配方法 进行了研究。

To supervise workers'safety education and training in safety techniques undertaken by employer units ;

监督用人单位的劳动者安全教育和安全技术培训 工作；

A thousand things remain to be undertaken .

百废待举。

The international community has undertaken several coordinated efforts to combat piracy .

国际社会已经 采取了一些相应的努力来反对海盗。