This is a veritable fairyland .

这 简直是个 幻境。

It led to a veritable Oriental Renaissance .

这导致了 真正的东方文艺复兴。

Indeed in the last few weeks a veritable torrent of such books has flowed across my desk .

在过去几周内，这些书的确 源源不断地送到了我的书桌上。

I 'm a veritable cornucopia of talent .

我是个 真正的天才。

This veritable beast of burden can walk 30 miles a day carrying a load that weighs half a ton .

这种 名符其实的负重动物可载重达半吨的负荷每天行走30英里。

It 's a veritable cornucopia !

这是一个 真正的聚宝盆！

This book is a veritable storehouse of information

这本书是 名副其实的信息宝库。

The shop was a veritable aladdin 's cave of beautiful antiques .

这家商店的确是一个出色的 古董的宝库。

J2EE is a veritable alphabet soup of technologies each described by a catchy acronym .

J2EE是一个 真正 的 各种技术缩写词的大杂烩，每种技术用一个容易记住的缩写词来描述。

It was a veritable feast . He provides unlimited food and drink .

他 备办了 极其丰盛的筵席。

It is a veritable heaven on earth .

它是人间 真正的天堂。

It is a veritable mini-encyclopedia that covers all aspects of options trading better than his other book .

这是 真正的期权迷你百科全书，涵盖了期权交易的每个方面。作者的所有书里面这本是最好的。

She had lived in the flat for thirty years and was a veritable magpie at hoarding ;

老妇人在这套公寓里住了30年，她又是个 名副其实的收藏家。

Stuart Tannahill 's shed is a veritable hive of photographic creativity .

斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个 名副其实的摄影创意中心。

Levchenko was a veritable prisoner which was not healthy .

列夫钦科真的成了 名符其实的囚徒了，这太不象样子。

We found ourselves in the midst of a veritable fairyland .

我们发现我们在 名副其实的仙境中。

The boxer weigh three hundred pound and walk like a veritable colossus .

这个拳击手重三百镑，走起路来像个 十足的巨人。

Under such policies Latin America became a veritable hothouse of industrial diversification .

在这样的政策下，拉丁美洲变成了一个 真正的产业多元化的温室。

A veritable cottage industry of comparison-spewing institutions has emerged this author not excepted .

一个 名副其实的由从事比较的机构组成的作坊式行业已然成形，笔者也不能袖手其外。

Compared with my child yours seems a veritable angel .

跟我的小孩比起来，你的 小孩真像是个天使。

A veritable If you build it they will come moment for social advertising .

这是一个 名副其实的“盖好 楼（广告）了，不 愁 客不来”社交网络广告的世道！

It was not easy in the shed in winter it was a veritable ice-box .

在这木棚里工作是很不容易的，这木棚冬天是个 名副其实的冰箱。

Thank you for that lovely meal ; it was a veritable feast !

谢谢你那顿美餐，真是一顿 名副其实的盛宴！

The mountain upon which they then advanced had been turned into veritable fortresses .

他们前进准备攻击的山头已经变成了 不折不扣的堡垒。

There is a veritable crush of companies seeking to carve out a space in this burgeoning LED retrofit market .

很多公司都全力以赴在新兴的LED 改型市场中占据一席之地。

Veritable truth is not in accordance with an external .

可 证实的真理并不依照外在的 东西。

The public gave her a veritable ovation .

观众给了她一个 真正的哄堂喝彩。