Yet China seized on this and reacted disproportionately and violently .
然而中国利用此事作出了夸张而 剧烈的反应。
Immediately a great fear fell on her . She shut the door violently and ran away .
她顿时害怕极了， 猛地关上门，逃走了。
She became so nervous that she shook violently
她太紧张了，浑身抖 得 厉害 。
The ship rocked violently in the huge waves .
船只在大浪中 剧烈摇荡。
They have come into conflict sometimes violently .
他们产生了矛盾，有时矛盾还 非常 激烈。
He lunged at me grabbing me violently
他向我扑过来， 使劲把我抓住 。
There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face
安德鲁 狠狠掴了他一巴掌，声音响亮干脆 。
Shaking convulsively or violently .
痉挛性地或 猛烈 地摇晃。
The rain commenced pouring violently down .
瓢泼大雨 猛烈 地下了 起来。
They quarrelled violently and after that parted company .
他们大吵了一架，从此就 断交了。
His heart is beating violently in her breast .
他的心在胸膛里 激烈 地跳动。
On the second boy 's violently pinching one of the same lady 's fingers she fondly observed how playful William is !
当她的第二个孩子 用力 猛捏那位小姐的手指时，她天真地说：“威廉真顽皮！”
His hand shook violently and he had a premonition of failure .
他的手 剧烈 地颤抖，他预感到要失败。
They reacted violently to the news
他们对这条新闻反应 强烈 。
She was trembling violently but with a determined effort of will she stopped .
她颤抖和 厉害，但凭着坚强的意志力，她不再发抖了。
Our troops attacked the enemy violently .
我们的部队向敌人发起了 猛烈 地进攻。
He pushed her violently away with brutal words .
他 骂骂咧咧 粗暴 地推开了她。
is it coming to that ? kit ! cried the dwarf rubbing his hands violently .
“也至于那样吗？吉特？”矮子叫道， 狠狠 地搓着两只手。
They trembled violently and could not fly .
它们 剧烈 地颤抖着，再也飞不动了。
Graham began to cough violently
格雷厄姆开始 剧烈咳嗽 。
I am not so violently bent upon my own opinion as to reject any offer proposed by wise men .
我并不 刚愎自用，以至于对 时贤高见一概排斥。
In Petersburg 30 patrolmen have died violently in the past five years .
在彼得斯堡，过去5年中有30名巡警死于 暴力 事件。
Her whole body tautened violently
她全身紧绷得 厉害 。
Nausea surged in him and he retched violently
他突然觉得恶心， 猛烈 地干呕起来。
Suddenly the building where I live in Tokyo shook violently and objects began to fall .
突然，大楼里我在东京住 剧烈震动和对象也开始下降。
The rabbit startled violently .
兔子 大吃一惊。
Then suddenly she gave a low choking moan and began to tremble violently
她突然发出一声低沉、憋闷的呻吟，身体开始 剧烈地颤抖。
Then I 'll leave I said trembling violently .
“那我就走，”我说着，浑身 剧烈 地颤抖着。
Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry
亚历克斯一下子 暴跳起来，结果把他那杯雪利酒都打翻了。
When he went on she found herself trembling violently .
等他走了，她发现自己在 剧烈 地颤抖。
美[ˈvaɪələntlɪ]英[ˈvaɪələntli]
adv.激烈地暴力地狂暴地极度地