This warranty shall be invalidated by any abuse misuse misapplication or improper installation of the product .

对于任何产品滥用、错用、误用或不正确安装，将不适用于本 保证。

It should work but I can give you no warranty .

它应该工作，但我可以给你任何 保证。

The company has perfect quality assurance system and perfect warranty service measures .

公司具有完善的质量保证体系和完善的 保修服务措施。

The purchaser of this automobile is protected by the manufacturer 's warranty .

这辆汽车的买主可以得到厂方 保单。

Every instrument and system we sell has a global warranty .

每个系统和仪器已在全球销售，我们 保修。

The Acceptance of the Contract Plant shall not release the Seller from his warranty for the Contract Plant .

合同项目的验收并不能免除卖方对合同项目的 保证 责任。

I bought your three-year warranty but I don 't really understand this term .

我跟你们买了三年 保固，但有个条款我不是很清楚。

I kept the warranty . I kept the warranty !

我还留着 质保 单，我还留着质保单！

Have you got your receipt and warranty card ?

您有发票和 保修卡吗？

All the products are covered by a national warranty .

所有产品全国 联保。

No warranty guarantee or representation is made as to the correctness or sufficiency of the information .

对信息的正确性、充分性不作任何 担保、保证或表示。

This warranty shall not cover damages resulting from commercial ( rental ) use .

此 质保不适用于商业（租赁）用车过程中造成的损害。

However if your car manufacturer goes out of business your warranty may be at risk .

然而，一旦你的汽车生产商破产了，你的 担保也就有了风险。

This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product .

本 保证 书自购置此产品之日起有效 期为一年。

Later termination of the link shall not invalidate this Warranty .

随后终止该链路不使本 保证失效。

The warranty includes parts and service .

保证 范围 只有零件和服务方面。

This software is provided as is without express or implied warranty .

此软体以其所呈现的方式提供，不表示或暗示有 保证。

Warranty replacement for nonconforming purchased products ; logistic requirements ; product identification and traceability ;

对不合格采购产品进行更换的 保证；物流要求；产品标识和可追溯性；

The equipment is still under warranty .

这套设备仍在 保修 期 内。

This warranty shall not cover damages caused by the use of parts of different manufacturers .

此 质保不适用于因使用不同厂家生产的零件而造成的损坏。

This warranty does not apply to normal wear and tear .

此 质保不适用于正常的磨损和损伤状况。

A breach of warranty may be waived by the insurer .

保险人可以放弃 保证的违反。

If the warranty is limited the terms may entitle you to a replacement or refund

如果 保修有限制，根据条款你也许可以要求退换或者退款。

Delivery and pick-up charges are at the purchaser 's expense for all repairs made under this warranty .

质保 期 内的维修和附件运输费用由买方承担。

Your sales receipt is needed for warranty validation so be sure to keep it in a safe place .

你们的销售收据是需要 保证验证，所以一定要把它放在一个安全的地方。

This product has a three year limited warranty and is entitled to mail-in or carry-in repair service .

这一种产品有三年有限制的 担保而且有权邮寄-在或进位-在的修理服务。

Delivery time and do you have a warranty ?

交货时间和你有 保修吗？

Give us the best rates and quality with good guarantee and warranty we will definitely have good deal .

给我们最优惠的价格和质量具有良好的保证和 保修，我们一定会具有良好的处理。