Way down in the valley to the west is the town of Freiburg

从这里往西远远的山谷中是弗赖堡镇。

Computerized reservation systems help airline profits in several ways

电子订票系统通过多种 方式帮助航空公司获利。

She is now divorced and in her usual resourceful way has started her own business

如今她离了婚。一贯 足智多谋的她已开始自己创业。

Some of them live in places quite a long way from here

他们中有些人住的地方离这里 很远 。

Take advantage of the opportunities coming your way in a couple of months

把握住这几个月之内你 可能获得的机会。

Having started a revolution we must go all the way

既然已经发动了革命，我们就一定要进行 到底 。

In some ways the official opening is a formality

从某些 方面 来说，正式的开幕仪式只不过是走个形式。

' You 're standing in the way ' she said . ' Would you mind moving aside '

“你挡着 道了，”她说，“麻烦你让一下。”

As is the way with these gatherings the declarations were largely drafted before the delegations arrived .

就像通常的这种集会 一样，宣言内容在代表团到达之前就差不多拟好了。

The man who took over a few weeks later has also helped further her career in a big way

几周后上台的那个人也帮助她把事业推进了一 大步 。

I 'm terribly sorry — I had no idea you felt that way .

我非常抱歉——没有想到你是 那样想的。

Silvertown Way was that the road ?

锡尔弗敦 路，是这条路么？

She thrust her way into the crowd

她一头扎 进人群。

Freezing isn 't a bad way of preserving food

冷冻不失为一种保存食物的好 方法。

I suppose that 's one way of looking at it

我想那是其中的一 种 看法。

There is no indication which way the vote could go

没有迹象表明投票结果会 怎样。

The flag was held the wrong way up by some spectators

一些观众把旗子 拿倒了 。

It 's not very far out of his way

就在他 走 的 路上不远处。

It wasn 't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself

直到大家 各奔东西，我才开始学着自力更生。

Success is still a long way off

离成功还 远着呢。

The men lost their way in a sandstorm and crossed the border by mistake

那些人在沙尘暴中迷了 路，不小心穿越了边境。

He denounces people who urge him to alter his ways

他指责那些督促他改变 习惯的人 。

As he strode into the kitchen he passed Pop coming the other way

他大步走进厨房，与 迎面而来的爸爸擦身而过 。

I hate the way he manipulates people

我 讨厌他摆布别人。

Does anybody know the way to the bathroom ?

有谁知道 洗手间在哪里吗？

He had to walk all the way home

他不得不一路步行 回家。

The region was split three ways between Greece Serbia and Bulgaria

这一地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚 分成了3部分 。

He had unscrewed the caps most of the way

他已经 快把螺丝帽拧下来了 。

He 's in a bad way but able to talk .

他病得很重，但还能说话。