Although they could be bad for somebody who 's tring to be an arbitrage trader or Wall Street lawyer .

不过这些影响对想成为套期交易商或 华尔 街 律师的人来说可能是负面的。

The fund has made one high-profile hiring Gao Xiqing a long-time financial bureaucrat and former Wall Street lawyer but building a large team with global investment experience will take years .

该基金已高调请来老资历金融官员、曾在 华尔 街 当 过 律师的高西庆。但是，要组建一个具备全球投资经验的大型团队，需要多年时间。

' I came to Beijing in search of help ' Mr. Deng told The Wall Street Journal after meeting with reporters Friday afternoon in the office of a Beijing-based lawyer who has been assisting the family .

上周五下午，邓吉元与记者们在为邓家提供帮助的一名北京 律师的办公室里见了面，邓吉元对《 华尔 街日报》说，他是来北京寻求帮助的。

Jonathan Fields a high-powered Wall Street lawyer quit that job more than a decade ago to do personal training sessions in Central Park for $ 15 an hour .

作为曾经的一位高能力 华尔 街 律师 人，JonathanFields在十多年前就辞去了那份工作，而到中央公园以每小时15美元开办个人训练培训。