Don 't tell me Christopher is coming wherever he goes he 's a pain in the neck .

不要告诉我克里斯托夫要来， 不管他到哪里，他总是个令人讨厌的家伙。

Wherever he goes there 's always a flap .

无论他到哪里，都会引起一阵骚动。

She 'll wear fine jewellery wherever she goes .

无论 到 哪儿她 都会佩戴精美的首饰。

Wherever he goes he readily accommodates to new circumstances .

无论 到 哪儿他 都能随即适应新环境。

Wherever he goes he always takes pictures .

每 到一 处他都要拍照留念。

Wherever there 's a chance of being in the limelight he always pushes to the front .

一有 出头露面的机会，他就走在头里。

By simply planning a route you can explore at will and stop whenever and wherever you like .

通过简单地规划一下路线，你可以随意探索， 随时随地想停就停。

Wherever there is political upheaval invariably there are refugees

哪里有政治动乱， 哪里就一定有难民。

Wherever you are you are .

不论你 在哪里，你在。

The paparazzi pursue Armani wherever he travels .

阿玛尼 走 到 哪儿，狗仔队就跟到 哪儿。

Jack believed in finding happiness wherever possible

杰克认为应该 及时行乐。

Wherever did you find it ?

你 究竟 在 哪儿找到它的？

Some people enjoy themselves wherever they are

有些人能够 随遇而安。

The invaders burned killed and looted wherever they went .

侵略军到处烧杀 抢掠。

Celia is used to being the centre of attraction wherever she goes .

西莉亚 到 什么 地方 都会成为引人注目的人物，她对此习以为常了。

Wherever the troops went they inflicted not the slightest harm on the people .

大军 所到之处，秋毫无犯。

Wherever you are I can identify you in the crowd .

无论你 在哪里，我 都能一眼在人群中认出你。

The next day she was gone to Lusaka Kampala or wherever .

第二天她去了卢萨卡，坎帕拉或 别的 什么 地方。

' Till we meet again wherever that is ' said the chairman .

“再会了， 日后再见。”主席说。

I 'll go wherever I 'm needed .

哪儿需要，我就上 哪儿去。

All I 'm hoping for is that wherever Trevor is he will come home safe and sound .

我只希望 不管特雷弗 在 哪里，他都能平平安安回家。

Wherever the troops went they never infringed on the people 's interests .

大军过 处， 秋毫无犯。

I 'd like to leave as soon as possible and join my children wherever they are

我想尽快离开，回到儿女们中间去， 不管他们 在 哪儿。

Rely on the party and the masses and you will succeed wherever you go .

依靠党，依靠群众，工作就 无往不利。

Wherever the film star goes there are crowds of people waiting to see her .

这位电影明星 所到之处都有成群的人等着见她。

Wherever he goes a carload of soldiers goes with him .

不管他去哪里，总有一车士兵跟着。

The invaders took a beating wherever they went .

侵略军到处 挨打。

We have sworn to fight cruelty wherever we find it

我们发誓要见恶 除恶。