behind the curtain

[bɪˈhaɪnd ði ˈkɚtn][biˈhaind ðə ˈkə:tn]

秘密地, 在幕后

  • Now you need open the Rational Functional Tester script editor to see what 's behind the curtain so to speak as Dorothy did with the Wizard of Oz.

    现在您需要打开RationalFunctionalTester脚本编辑器,查看程序的 背后是什么,这样说,就像绿野仙踪中 Dorothy一样。

  • She peered at the neighbors from behind the curtain .

    她从 窗帘 后面偷看邻居。

  • 429 . It 's ascertained that the certificate is behind the curtain of the stainless steel container .

    429.经查实证书在不锈钢容器 帘子 后面

  • She copped a quick look at the audience from behind the curtain .

    她从 幕后向观众席迅速扫了一眼。

  • I mean you get behind the curtain and you 'll find out that it wasn 't quite that imposing .

    我的意思是,你 幕后,你会发现它根本没那么壮观。

  • Until then though no one was ever presented to her consciousness save the woman and myself one or other of them had always jealously sat behind the curtain at the head of the bed when I was there .

    在那以前,除了那个妇女和我之外再也没有让她意识到还有别人在场。而只要我在场,那两兄弟总有一个警惕地坐在床头 帘子 背后

  • We stay behind the curtain when we perform with the puppets but when they laugh we laugh and when they cry we cry too says Lu .

    进行木偶表演时,我们待 幕后。但当木偶们开怀大笑时,我们也会开怀大笑,当他们哭泣时,我们也会哭泣,卢杰说。

  • He was carrying out the plan behind the curtain .

    他在 秘密地执行那项计划。

  • If you look behind the curtain you will find that for Italy at least nothing has changed at all .

    如果你深入 幕后,你会发现一切照旧,至少对意大利而言是这样。

  • He is the man behind the curtain ( scenes ) .

    他是 幕后人物。

  • What 's usually behind the curtain in this case is not a single man throwing switches and levers but a whole team of software developers .

    帷幕 后面经常是什么?在这里,并不是一个人简单地拨动开关或控制杆,而是整个软件开发团队。

  • Just * One peek behind the curtain before I go .

    在我走之前就 帘子 再瞥一眼。

  • I lied ! And I 'm not sick either ! Just stay behind the curtain !

    我说谎了!我也没病!就呆在 窗帘 后面

  • He saw something dark disappear behind the curtain of leaves .

    他看到一个黑漆漆的东西从 浓密的树叶 消失了。

  • From behind the curtain I saw two men in it one thin one fatter .

    窗帘 后面看到车里坐着两个人,一瘦一胖。

  • Yet somewhere in the dark behind the curtain a smiling face hid itself from the crowd calmly with mysteriously unique confidence .

    然而冥冥中,一抹 隐匿 的笑颜,远离人群,镇定自若。

  • He stood behind the curtain from where he could see what was happening outside .

    他站在 窗帘 后面,从那里他可以看到外面正在发生的事。

  • It all seemed to him to have disappeared as though behind the curtain of a theatre .

    他感到所有这一切好象都消失 剧院的一块 幕布 后面

  • As I rode by the count 's house I perceived a light in one of the windows and fancied I saw the shadow of his figure moving behind the curtain .

    当我骑马走过伯爵门前的时候,我看到有一个窗口里还透着灯光,而且我好象看到了他的影子 窗帘 后面闪动。

  • She spied her cat behind the curtain .

    帘子 后面发现了她的猫。

  • The acroBat rushed out from Behind the curtain By turning somersaults .

    杂技演员翻着筋斗从 幕后冲了出来。

  • He who does evil behind the curtain or frame others the god will punish him .

    至于 暗地 使坏,陷害别人的人,鬼神就会惩罚他。

  • I noticed a sudden movement behind the curtain .

    我发现 幕布 后面突然有动静。

  • They were trying to from a faction behind the curtain .

    他们 暗地 拉帮结派

  • Florence would sometimes look no more at this and bursting into tears would hide behind the curtain as if she were frightened or would hurry from the window . Yet she could not help returning ; and her work would soon fall unheeded from her hands again .

    弗洛伦斯有时不愿再看下去,泪如泉涌,像受惊似地躲 窗帘 后面,或者急忙从窗口走开;可是她不由自主地又会回来;她的针线活又会不知不觉地从她手中掉落。

  • A mouse scuttled behind the curtain .

    一只老鼠从 窗帘 后面跑走了。

  • You wanna go change behind the curtain ?

    你要 帘子 后面换吗?

  • Pay no attention to that man behind the curtain .

    别在意那个 帷幕 后面 人。

  • This baby elephant encounter enough represented all the true reality behind the curtain of animal 's circus .

    这只小象的遭遇,足以代表所有动物表演的 幕后真相。

  • As he alighted he thought he saw his father 's pale face behind the curtain of the count 's bedroom .

    当他下马的时候,他好象从伯爵卧室 窗帘 后面看到了他父亲那张苍白的脸。