To run the examples in this tutorial the minimum platform requirements are a computer running Windows XP on which you 've installed the AIDE software and Axis Tomcat V5 and Java SE V5.0 .

要运行本 教程中的示例，必须满足平台的最低要求：一台运行 WindowsXP且安装了AIDE软件和Axis、TomcatV5和JavaSEV5.0的计算机。

This tutorial assumes that you are using a Microsoft Windows operating system preferably XP or later .

本 教程假设您使用Microsoft Windows操作系统，最好是XP或更新版本。

A later tutorial in this series will describe in detail the process of building Windows applications and Web sites using IBM tools .

本系列后面的 教程中将详细描述利用IBM工具构建 Windows应用程序和Web站点的过程。

Whether you do or not that folder will be your local Windows source for the rest of this tutorial .

无论你做或没有，该文件夹将您的本地 Windows就本 教程的其余部分的来源。

This tutorial explains how to add a menu item that runs a Windows application or that runs a script to the Tools menu or Help menu in Internet Explorer .

本 教程介绍如何添加菜单项运行一个 Windows应用程序或运行一个脚本工具菜单或菜单在InternetExplorer的帮助。

The instructions and examples in the tutorial are based on a Microsoft Windows operating system .

本 教程的操作说明和示例均基于Microsoft Windows操作系统。

Enter the login account and password for the NS tutorial windows service .

输入 windows服务的 登录帐户和密码。

Many of the exploits throughout this tutorial are Windows specific but they can be adapted for other operating systems .

虽然本 教程采用的许多开发 工具都是 Windows特有的，但是它们也适用于其他操作系统。