He had wild eyes and a mass of thick tangled hair .
他的眼睛和野生大量的厚 纠结的头发。
Lee and I fell in a tangled heap
李和我 扭 作一 团，摔倒在地。
He crouched down among the tangled foliage .
他在一 堆 杂乱的树叶中间蹲了下来。
Politicians normally avoid getting tangled up in anything to do with their electorate 's savings .
政治家们通常都避免 卷进任何与选民储蓄有关的事情里去。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale
他说那是一个非常 曲折复杂的故事。
Animals get tangled in fishing nets and drown
动物被 缠 进渔网里淹死了。
The thread is so tangled . I simply can 't undo it .
线 乱成了一 团，怎么也 择不开了。
The two threads got tangled up .
这两股线 缠 在 一起了。
The cat has tangled my wool .
猫 把我的毛线 弄乱了。
His leg may have got tangled in a harpoon line .
他的腿可能被鱼叉绳 缠住了。
She tried to kick the pajamas loose but they were tangled in the satin sheet
她想把睡衣踢脱，可是它却 和缎子床单绞到了一块。
Don 't get tangled up in that issue .
别在那个问题上 打圈子了。
Sheep kept getting tangled up in it and eventually the wire was removed
不断有绵羊被那根铁丝 缠住，最后就把它拆掉了。
The writing is tangled utterly lacking in coherence .
文笔 错杂，毫无伦次。
The hedges are tangled with wild roses .
篱笆上 纠缠着野玫瑰。
In the old society owing to cruel exploitation and succesive years of tangled warfare among warloads the labouring people led a vagrant life .
在旧社会，残酷的剥削和连年不断的军阀 混战，使劳动人民过着颠沛流离的生活。
And you don 't want to get tangled up with that kind of crowd .
你可不想和那些人 纠缠 在 一起。
Life is a messy and tangled business
生活就是一件既混乱又 复杂的事情。
You are currently in a muddle where financial and emotional concerns are tangled together .
你眼下头脑不清了，对于金钱和感情的忧虑 交织 在了一起。
My hair 's so tangled I can 't comb it out .
我的头发瞎 得 梳也梳不开了。
These wires have become tangled .
这些电线 缠结 起来了。
She was tangled in a snarl of logs and branches .
她被 困在一堆乱七八糟的木料和树枝中间。
We were caught in a tangled web of relationships .
我们陷进了 错综复杂的关系网。
The teeth are like razors . Once you get tangled up it will never let you go .
其牙齿就像剃刀，一旦 咬住你它就绝不会松开。
The thread has got tangled ( or got into a knot ) .
线结成了 疙瘩。
Her hair had loosened and was tangled around her shoulders .
她的头发打了开来， 散乱 地披在肩上。
The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess
不合适的洗发水会使卷发 纠结成乱糟糟的一团。
The wires are all tangled up .
电线都 缠结 在 一起了。
The themes get tangled in Mr. Mahfouz 's epic storytelling
马赫福兹先生讲述的故事过于宏大，主题有些混乱了。
In the research of social sciences description and appraisal are usually tangled together .
在社会科学研究中，描述与评价时常是 缠结 在一起的。
美[ˈtæŋɡəld]英[ˈtæŋgld]
adj.纠缠的混乱的杂乱的紊乱的
v.（使）缠结， （使）乱作一团( tangle的过去式和过去分词 )