He likes to take liberties with the interpretation of the law .

他喜欢对法律 作 随心所欲的解释。

If you take any more liberties with my wife you will never be invited to my house again .

如果你 再 对我妻子 嬉皮笑脸，以后就再不请你到我家来了。

Don 't take liberties with a stranger .

别 同陌生的人 无礼。

How dare you take liberties with my daughter ?

你 竟敢 对我女儿 失礼？

The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved .

编译器实际上对在线程中 使用程序顺序是可以有一些 自由的&只要保留了 as-if-serial语义。

More singers especially young ones take a lot of liberties with traditional holiday music and infuse lots of their personalities into the classic songs Caulfield said .

考菲尔德表示：越来越多的歌手，尤其是年轻歌手， 随心所欲 地 演绎 着传统节日歌曲，并为这些经典曲目注入个人魅力。

Don 't try to take liberties with her .

你别 想吃她 豆腐！

If ever ever he should be so ill bred as to try to take any liberties with her she would show him .

只要他一旦粗野到对她 放肆起来，她就要给他点 颜色看看。

You must be careful not to take liberties with old people .

你应 注意不要对老人 无礼。