It 's imposing some restrictions on how they pay top executives in the future such as curtailing new'golden parachutes'and barring a tax deduction for any one person 's pay above $ 500 .

Fed即将为以后的高管薪酬做出限制，例如缩减所谓的“金色降落伞”（golden parachute，即高管离职补偿金），限制薪酬超过50万美元的雇员的 所得 税 减税等。

It is a no - lose situation : The hungry get the food the donors get a tax deduction ( Los Angeles Times )

这真是个有利的形势：饥饿的人得到了食物，捐赠者们 减少了 税务（洛杉矶时报）

A tax deduction for contributions to private medical insurance schemes a suggestion put to me by many during my own consultations on the budget .

在预算案谘询期间，有不少市民向我建议，为私人医疗保险保费提供 扣 税 优惠。

First this chapter discusses the problems in the Customs law of China i.e.low tax deduction and value lever may hinder the development of transnational small off-line transaction ;

本章首先分析了我国跨国小额离线交易进口关税制度存在的问题，即 免税额度及物品限值偏低；

An income tax deduction Si allowed for bad debt .

坏账在 计算所得 税时可作为一个 抵 减项。

A tax deduction that is granted in order to encourage a particular type of commercial activity .

一种 税 的 降低认为是鼓励特殊类型的经济行为。

Until the tax reform of 1986 credit card interest was a tax deduction for everyone .

1986年税改之前，所有人的信用卡付息都能 享受 课税 减免政策。

By refinancing twice I get a lower interest rate and a healthy tax deduction .

融资两次，我得到一个较低的利率和健康的 扣 税。

One of the best is the equity loan tax deduction .

一个最好的是股本贷款 扣 税。

Improve tax deduction policies on charitable donations . Clean up gray income .

完善慈善捐助 减 免税制度，清理规范隐性收入。

If I take out a FEE-HELP loan am I still able to claim my tuition fees as a tax deduction ?

如果我使用费用帮助（EE-HELP）贷款，我还可以把我的学费申请放到 税务 抵扣项里吗？

Can include employee contracts medical forms insurance forms tax deduction forms etc.

包括雇用合同、医疗表格、保险表格、 扣 税表格等。

You may be entitled to a tax deduction for your tuition fees including the tuition fees that the Commonwealth pays on your behalf through FEE-HELP loans if there is a direct connection between your education and your work activities at the time the expense was incurred .

如果在学费产生时你所上的学与你的工作有直接相关性，你有权把学费放入 税务 抵扣项中，包括联邦政府通过“费用帮助”贷款以你的名义支付的学费。

The rate at which the value of property is reduced ; used to calculate tax deduction .

财产价值减少的比率；用来计算可 扣除 的 税款。

Acceptable as a deduction ( especially as a tax deduction ) .

能够接受的扣减（特别是 减免 税额）。

But do you have to use a home equity loan to improve your home in order to qualify for the tax deduction ?

但是，你必须使用一个家股本贷款，以改善你的家，以符合申请 扣 税？

Tax deduction for expenses of doing business .

为了交易花费上的 税金 扣除。

Secondly the most valuable asset of the enterprises in the line of software is the talented employees whose efforts account for the lion 's share but these can not be covered by the Tax Deduction .

第二，软件企业最宝贵的资产是人才，软件产品开发过程中直接人工的投入在产品成本中占很重要的部分，但这部分无法 抵扣 相应 的 进项 税额。

Official receipts for donation of HK $ 100 or above will be issued for tax deduction purpose .

港币一百元或以上的捐款可凭正式收据申请 扣 减 税项。

Will the taxpayer be entitled to any tax deduction ?

这位纳税人是否可享有 税项 减免？

Additional benefits can be paid to the GST calculation of the income tax deduction .

为附加福利缴纳的GST可以作为计算所得 税的收入的 扣 减 项目。

You could also consider a home equity loan which may offer a tax deduction or a consolidation loan .

你还可以考虑房屋净值贷款，它可以提供 减税，或考虑一个合并贷款。

An application report for tax deduction or exemption clearly indicating the reason basis scope period quantity amount and so on ;

减免税申请报告，列明 减免 税理由、依据、范围、期限、数量、金额等。

Article10A taxpayer may apply to the administrative tax authority for tax deduction or exemption or may apply to the competent tax authority directly .

第十条纳税人可以向主管税务机关申请 减免 税，也可以直接向有权审批的税务机关申请。

Many people do not realize that improvements on your home are not necessary in order to take the tax deduction .

很多人不明白，改善你的家是不是必要的，以便采取 扣 税。

This annual charge to earnings is not allowed as a tax deduction and thus has an effect on after-tax income that is roughly double that of most other expenses .

这项 减少利润的年度费用不允许被用来 抵扣 税，所以具有一般费用大约两倍的税后收入影响。

He also increased the permitted tax deduction for raising children a recurrent measure and estimated the cost of all these handouts at 34 billion Hong Kong dollars or $ 4.4 billion .

他还增加了子女 免税 额，这是一个常见的措施。他预计，所有这些纾缓措施的成本为340亿港币。

First its important to know that the laws were changed in2004 limiting the donors used car donation tax deduction to the amount the selected charity sells the car for .

首先它必须认识到法律在2004年改变了围二手车赠与 税 优惠的数额选定的慈善机构销售汽车的捐助者。

Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction .

使用“费用帮助”贷款并不影响你申请 税务 抵扣。