If that the earth could teem with woman 's tears Each drop she falls would prove a crocodile .

要是妇人的 眼泪有孳生化育的力量，她的每一滴 泪，掉在地上，都会变成一条 鳄鱼。